All My Life (Stray Kids Remix) – Lil Durk & Stray Kids: traduzione e testo canzone

Ottobre 13, 2023 Arianna 0 commenti lil durk, stray kids

Lil Durk & Stray Kids – All My Life (Stray Kids Remix): traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

All my life, I’ve been runnin’ alone
Space and time, I see them come and go
Been fighting from the low, from the low
The pressure takes me to the top
Sticks and stones, yeah, just keep ‘em up, ayy
Finna reach what they just cannot touch (Cannot touch)
Broken bones, yeah, I pick ‘em up, ayy
Shed a tear to make me never stop, never stop
‘Cause I’ve been doin’ this

All my life (All my life)
They been tryin’ to keep me down (They been tryna keep me down)
All this time (All this time)
Nеver thought I would make it out (Nevеr thought I’d make it out)
They couldn’t break me, they couldn’t break me (No, no)
They couldn’t take me, they couldn’t take me (No)
All my life (All my life)
They been tryin’ to keep me down (They been tryna keep me down)

I decided I had to finish
But the media called me a menace
I done sat with the mayor and politicians, I’m tryna change the image
You can’t blame my past no more, I come from the trenches
Some said I’d never be a superstar, but I know I’m different (No, no, no)
I’m The Voice, but the system ain’t give me a choice
Know some people that’s still unemployed
I know a felon who tryna get FOID
Child support your only support
For a visit, I’m goin’ through courts
Went to jail, they was chainin’ me up
And you know that I’m famous as fuck
See how you gon’ joke about stimulus?
But they really had came in the clutch
I know some kids wanna hurt theyself
Stop tryna take drugs, I refer to myself
Tryna better myself, tryna better my health but

All my life (All my life)
They been tryin’ to keep me down (They been tryna keep me down)
All this time (All this time)
Never thought I would make it out (Never thought I’d make it out)
They couldn’t break me, they couldn’t break me (No, no)
They couldn’t take me, they couldn’t take me (No)
All my life (All my life)
They been tryin’ to keep me down (They been tryna keep me down)

[?]
[?] 실수
[?]
[?] 이젠 그때마다 직종해
네가 바라본 수면 위로 떠오른 내 모습은
거품이 아닌 기름
큰 파도가 오면 그 위로 떠올라
더 높이 서게 돼 내 이름
Ain’t nobody can stop talkin’ about it
[?] 달려
[?] topic
[?]
[?] I’m just walkin’
소중해 [?] 들여
[?]
[?]
[?]
What can I do? (Do)
마치 cartoon (마치 cartoon)
고차원의 현실에서 찾았던
실마리 that’s blue (Yeah)
백지 색이었던 나의 삶에 어른
냄새가 조금 많이 뱄어 (봤어)
실패를 겪고 나서 딛고 닦은
눈물로 trophy였지 계속 (Let’s go)
손 잡았던 자리에서 당당
이럴 때일수록 고개 숙여 calm down
가장자리에 있는 지금에서
다신 가기 싫어 절벽 같던 난간
우린 더 떠올라, I like this song
Nobody can judge us, go back에서
실패 [?] story, 피와 땀으로
죽겼던 [?] 좀 했어가 됐지

traduzione

Per tutta la vita ho corso da solo
Spazio e tempo, li vedo andare e venire
Ho combattuto dal basso, dal basso
La pressione mi porta in cima
Bastoni e pietre, sì, continua così, ayy
Finna ciò raggiunge che non possono proprio toccare (Non possono toccare)
Ossa rotte, sì, le raccolgo, ayy
Versare una lacrima per farmi non fermarmi mai, non fermarmi mai
Perché sto facendo questo

Tutta la mia vita (Tutta la mia vita)
Hanno provato a tenermi giù (hanno provato a tenermi giù)
Per tutto questo tempo (Tutto questo tempo)
Non avrei mai pensato di farcela
Non potevo spezzarmi, non potevo spezzarmi (No, no)
Non potevo prendermi, non potevo prendermi (No)
Tutta la mia vita (Tutta la mia vita)
Hanno provato a tenermi giù (hanno provato a tenermi giù)

Ho deciso che dovevo finire
Ma i media mi definivano una minaccia
Ho finito di sedermi con il sindaco e i politici, sto cercando di cambiare l’immagine
Non puoi più incolpare il mio passato, vengo dalla trincea
Alcuni dicono che non sarei mai stata una superstar, ma così di essere diversa (No, no, no)
Sono The Voice, ma il sistema non mi dà scelta
Conosci alcune persone che sono ancora disoccupate
Conosco un criminale che cerca di ottenere il FOID
Il mantenimento dei figli è il tuo unico supporto
Per una visita, passerò attraverso i tribunali
Sono andato in prigione, mi stavano incatenando
E lo sai che sono famoso da morire
Vedi come scherzerai sugli stimoli?
Ma erano davvero entrati nella frizione
Quindi che alcuni ragazzi vogliono farsi del male
Smettila di provare a prendere droghe, mi riferisco a me stesso
Sto cercando di migliorare me stesso, sto cercando di migliorare la mia salute ma

[?]
[?] errore
[?]
[?] Adesso lo faccio ogni volta
Non preoccupazione, non preoccupazione.
olio, non schiuma
Quando arriva una grande onda, galleggia sopra di essa
Non preoccupazione, non ti preoccupare
Non c’è nessuno che possa smettere di parlarne
[?] OK
[?] argomento
[?]
[?] Sto solo camminando
È prezioso [?]
[?]
[?]
[?]
Cosa posso fare? (Tariffa)
Come un cartone animato (come un cartone animato)
Trovato in una realtà ad alta dimensione
L’indizio è blu (Sì)
Un adulto nella mia vita che era una pagina bianca
Puzzava un po’ troppo (l’ho visto)
Dopo aver sperimentato il fallimento, ho superato
Il Trofeo continua tra le lacrime (Andiamo)
Fiduciosi nel luogo in cui ci tenevamo per mano
In momenti come questi chinate la testa calmati
Adesso al limite
Non voglio tornarci di nuovo, la ringhiera a forma di scogliera
Ci alziamo di più, mi piace questa canzone
Nessuno può giudicarci, torna indietro
Fallimento [?] storia, con sangue e sudore
I morti [?] finirono per essere finiti.

Lil Durk & Stray Kids – All My Life (Stray Kids Remix): traduzione e testo canzone

Arianna

Potrebbe anche interessarti

Lascia un commento Annulla risposta