Feel Complete – PinkPantheress: traduzione e testo canzone
PinkPantheress – Feel Complete: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Oh no, baby, oh no
You never took the time to phone home
You never took a vow to not go
I’m loving you a little like slow mo
Baby, oh no, baby, oh wait
Even when you want to sleep late
Even when your eyes can’t see straight
I need to find another one, another one
I’m not going to bed because you want me to
Tell me why you allow alcohol get to you
I never wanted to end this book, this fairytale
Not another drink this week
I just want to feel complete
I guess I never knew you very well
I guess I never knew you very well
I guess I never knew you very well
I guess I never knew you very well
Don’t say that I’m getting you wrong
Money came today and so you’ll get what you want
I wish that it would end when it stopped being fun
He’s not feeling well is what I tell everyone
Yesterday I took a sip of your rum
I don’t think today I’ll face anyone
I can’t imagine feeling that every day
You buy another bottle and drink it all anyway, so
I guess I never knew you very well
I guess I never knew you very well
I guess I never knew you very well
I guess I never knew you very well
I just really get confused
traduzione
Oh no, tesoro, oh no
Non hai mai avuto il tempo di telefonare a casa
Non hai mai fatto voto di non andare
Ti amo un po’ come al rallentatore
Tesoro, oh no, tesoro, oh aspetta
Anche quando vuoi dormire fino a tardi
Anche quando i tuoi occhi non riescono a vedere bene
Devo trovarne un altro, un altro
Non vado a letto perché vuoi che lo faccia
Dimmi perché permetti all’alcol di farti male
Non avrei mai voluto terminare questo libro, questa favola
Non un altro drink questa settimana
Voglio solo sentirmi completo
Immagino di non averti mai conosciuto molto bene
Immagino di non averti mai conosciuto molto bene
Immagino di non averti mai conosciuto molto bene
Immagino di non averti mai conosciuto molto bene
Non dire che ti sto fraintendendo
Oggi sono arrivati i soldi e così avrai quello che vuoi
Vorrei che finisse quando smettesse di essere divertente
Non si sente bene, è quello che dico a tutti
Ieri ho bevuto un sorso del tuo rum
Non credo che oggi affronterò nessuno
Non riesco a immaginare di sentirlo ogni giorno
Compri un’altra bottiglia e la bevi tutta comunque, quindi
Immagino di non averti mai conosciuto molto bene
Immagino di non averti mai conosciuto molto bene
Immagino di non averti mai conosciuto molto bene
Immagino di non averti mai conosciuto molto bene
Sono davvero confuso
