Bouncing / G5 – Chris Brown: traduzione e testo canzone
Chris Brown – Bouncing / G5: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[“Bouncing”]
Damn, you’re beautiful
Damn, oh [?]
Oh, woah, girl
Damn, you’re beautiful
Damn, rain on you
Woah, woah
She make it clap, it be bouncin’
Bouncin’, bouncin’, bouncin’, bouncin’ (Yeah, bouncin’, yeah)
And she be wet like a fountain
Fountain, fountain, fountain, fountain, oh-woah, yeah
She be throwin’ it around like that’s all she about
When she do it, it’s like she do it on the runway
She do it just like they do it on the runway
Throw the money in the clouds, let it all come down
When she do it, it’s like she do it on the runway
She do it just like they do it on the runway
Oh, incredible, collectible
From head to toe, she in ready mode
She bust it like she tryna go professional
Would I still cuff it? Girl, you’ll never know
I’ll probably be doin’ hunnid after hunnid (Oh-woah)
Givin’ you what you want
It probably be the same way with us
It’s somethin’ that I can’t say when I’m on one
Drinkin’, comin’ off strong, probably reachin’
I think I wanna rock with you
I think I wanna rock with you, woah
[“G5”]
Yeah, oh, yeah, oh
Oh-oh
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Oh-oh
Yeah, oh
Say what’s the word? Lil’ mama, I just wanna see you satisfied
I make time to say all the shit we set aside
Headed to your side if we ever vibe
You know I ain’t tryna slide if it’s never mine
On the E-way like I’m racin’ to the money
I won’t be late, you been waitin’ for the longest
Origami with your body, how I fold it
Girl, I know just how you want it
Face down, ass up (Yeah, yeah, yeah)
Slim waist and your body snatched up (Oh)
No clothes on but I’m messed up (Oh)
Like is you ready to rock?
‘Cause I can’t waste my time, don’t play
You been on my mind all day
If you don’t mind, I’ll slide up, babe
G5 how I fly your way
I can’t waste my time, don’t play
You been on my mind all day
If you don’t mind, I’ll slide up, babe
G5 how I fly your way (Your way)
traduzione
[“Rimbalzare”]
Cavolo, sei bellissima
Accidenti, oh [?]
Oh, wow, ragazza
Cavolo, sei bellissima
Maledizione, pioggia su di te
Ehi, ehi
Lo fa applaudire, rimbalza
Rimbalzando, rimbalzando, rimbalzando, rimbalzando (Sì, rimbalzando, sì)
E sarà bagnata come una fontana
Fontana, fontana, fontana, fontana, oh-woah, sì
Lei se ne va in giro come se fosse tutto quello che fa
Quando lo fa, è come se lo facesse sulla passerella
Lo fa proprio come lo fanno sulla passerella
Getta i soldi tra le nuvole, lascia che scendano tutti
Quando lo fa, è come se lo facesse sulla passerella
Lo fa proprio come lo fanno sulla passerella
Oh, incredibile, da collezione
Dalla testa ai piedi, è in modalità pronta
Lo ha rotto come se stesse cercando di diventare professionista
Lo ammanetterei ancora? Ragazza, non lo saprai mai
Probabilmente farò cento dopo cento (Oh-woah)
Dandoti quello che vuoi
Probabilmente sarà così anche per noi
È qualcosa che non posso dire quando ne ho uno
Bevendo, venendo fuori forte, probabilmente raggiungendo
Penso che voglio rockeggiare con te
Penso che voglio fare rock con te, woah
[“G5”]
Sì, oh, sì, oh
Oh, oh
Yeah Yeah
Ooh ooh
Oh, oh
Sì, oh
Dimmi, qual è la parola? Piccola mamma, voglio solo vederti soddisfatta
Trovo il tempo per dire tutta la merda che abbiamo messo da parte
Mi dirigerò al tuo fianco se mai dovessimo vibrare
Sai che non proverò a scivolare se non sarà mai mio
Sulla E-way come se stessi correndo per i soldi
Non farò tardi, stai aspettando da molto tempo
Origami con il tuo corpo, come lo piego
Ragazza, so esattamente come lo vuoi
A faccia in giù, con il culo in su (Sì, sì, sì)
Vita sottile e il tuo corpo afferrato (Oh)
Senza vestiti ma sono incasinato (Oh)
Tipo, sei pronto per il rock?
Perché non posso sprecare il mio tempo, non giocare
Sei stato nella mia mente tutto il giorno
Se non ti dispiace, scivolerò su, tesoro
G5 come volo verso di te
Non posso perdere tempo, non giocare
Sei stato nella mia mente tutto il giorno
Se non ti dispiace, scivolerò su, tesoro
G5 come volo a modo tuo (a modo tuo)
