Evil Ways – Drake: traduzione e testo canzone
Drake – Evil Ways: traduzione e testo canzone
Evil Ways è una canzone di Drake contenuta nell’album For All The Dogs Scary Hours Edition.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Yeah (Oh, baby, be honest with yourself)
Yeah
Everything good, everything pure (There’s some things in life and you know)
(Ooh, ways, if you wanna keep that guy)
Everything pure
(You’ve got to change your evil ways, if you wanna keep that—)
Yeah, I got some evil ways
Even through the glasses, you can see the gaze
To find your way up to the top, this shit gon’ be a maze
Volkswagon, shit the way I’m runnin’ Beatles’ plays
Yeah, and we linkin’ like we freed the slaves
I conquered hell, I walked thе ‘Ville and set my feet ablaze
My hеart hardens every year like sneakers that Adidas made
I never did the VMAs, I’m not in need of praise
All praise to the born sinners Jesus saves
My brothers runnin’ through the 6ix like the green berets
Beefin’ with a block that’s five hundred feet away
Wheel of fortune, shit, the way they say they need a K
Nah, uh, I only need a raise
And a safe to stash these Frito Lays
Times was hard, I watched my mama robbin’ hard just to get Peter paid
And now my paper folded like when teachers don’t want classmates to see your grade
Time is speedin’ now, I see the greys pokin’ out this beard, but it’s weird ‘cause I feel like I ain’t even age (Yeah)
Y’all seize the rage, feet firmly planted for these precious flowers I’ve been handed, watch me be the vase
Man, I’m livin’ out Carlito’s way
You niggas ain’t gettin’ no bread, you in a keto phase
Wisdom comin’ out my mouth like some teethin’ pain
My whip used to have the seat displays where S.M.A.C.K. DVD would play
Zopiclone baby, I can’t rest without the sleepin’ aids
Bought this nigga jewels, these shits is light, let’s get it reappraised
I bet you see the price and you gon’ be amazed
And broski didn’t do it, he like a piece of art, judge, he was framed
Some feed the J’s to receive a wage
Coke got they nose bleedin’ like the seats where you can’t see the stage
High up in arenas where they see their faves
AKA me and Drizzy Drake, we the wave
Uh, yeah, we the wave
Like Christian Combs with a brush in his hand once the grease is laid
Shit is 360 like the label deal you signed to get your people paid
Me, I got tickets like a meter maid
And 21 my nigga like he celebrate a legal age
Next time I get in Rosalia face
I hope she tell her people that we need some space
Niggas think I won’t get ‘em hit but like like an Indian marriage, it could be arranged
Diss me, and you just may see us on your block like the street parade
At the top, playin’ keeper way with the crown
Our life’s an open book, come and read a page
Drake pulled a white bitch that’s goin’ both ways, she like the queen of spades
I’m startin’ to think they percs is fake, they weed is laced
For thinkin’ it’s a game, if it’s a game, these streets would be the Bushido’s blade
Razor to his face and he ain’t need a shave
I stay out of beef, see niggas’ DNA get rearrangedI’m with Drizzy in Atlanta, so many hitters with that nigga, they could be the Braves
Young angel goin’ through his demon phase
Hard to blame ‘em, Lord knows this game could be depraved
Scary Hours undefeated, y’all should be afraid
Yeah, y’all should be afraid
Ooh, ways, if you wanna to keep that guy
You’ve got to change your evil ways, if you wanna keep that—
Oh, baby, be honest with yourself
There’s some thing’s in life and you know
Ooh, ways, if you wanna to keep that guy
You’ve got to change your evil ways, if you wanna keep that—
traduzione
Sì (Oh, tesoro, sii onesto con te stesso)
Sì
Tutto bene, tutto puro (ci sono alcune cose nella vita e lo sai)
(Ooh, molto bene, se vuoi tenere quel ragazzo)
Tutto puro
(Devi cambiare i tuoi modi malvagi, se vuoi mantenerli—)
Sì, ho dei modi malvagi
Anche attraverso gli occhiali si vede lo sguardo
Per trovare la strada fino in cima, questa merda sarà un labirinto
Volkswagen, merda come sto trasmettendo le commedie dei Beatles
Sì, e ci colleghiamo come se avessimo liberato gli schiavi
Ho conquistato l’inferno, ho camminato per la ‘Ville e ho dato fuoco ai miei piedi
Il mio cuore si indurisce ogni anno come le scarpe da ginnastica realizzate da Adidas
Non ho mai fatto i VMA, non ho bisogno di elogi
Ogni lode ai peccatori nati che Gesù salva
I miei fratelli corrono per il 6ix come i berretti verdi
Combattere con un blocco che è a cinquecento piedi di distanza
Ruota della fortuna, merda, il modo in cui dicono che hanno bisogno di una K
No, mi serve solo un aumento
E una cassaforte dove riporre questi Frito Lays
Erano tempi duri, guardavo mia madre derubare duramente solo per far pagare Peter
E ora il mio foglio si è piegato come quando gli insegnanti non vogliono che i compagni di classe vedano il tuo voto
Il tempo sta correndo adesso, vedo i grigi che spuntano fuori da questa barba, ma è strano perché mi sento come se non avessi nemmeno l’età (Sì)
Prendete tutti la rabbia, i piedi ben piantati per questi fiori preziosi che mi sono stati consegnati, guardatemi essere il vaso
Amico, sto vivendo alla maniera di Carlito
Voi negri non avrete pane, siete in fase cheto
La saggezza esce dalla mia bocca come un dolore ai denti
La mia frusta aveva il sedile in cui veniva visualizzato S.M.A.C.K. Il DVD verrebbe riprodotto
Zopiclone, tesoro, non riesco a riposare senza gli ausili per dormire
Ho comprato questi gioielli da negro, queste merde sono leggere, facciamole rivalutare
Scommetto che vedrai il prezzo e rimarrai stupito
E Broski non è stato lui, gli piace un’opera d’arte, giudice, è stato incastrato
Alcuni danno da mangiare ai J per ricevere uno stipendio
La Coca-Cola gli fa sanguinare il naso come i posti dove non puoi vedere il palco
In alto nelle arene dove vedono i loro preferiti
AKA io e Drizzy Drake, siamo l’onda
Uh, sì, noi siamo l’onda
Come Christian Combs con il pennello in mano una volta steso il grasso
La merda è a 360 gradi, come il contratto con l’etichetta che hai firmato per far pagare la tua gente
Io ho preso i biglietti come una cameriera
E 21 anni il mio negro festeggia l’età legale
La prossima volta mi ritroverò in faccia a Rosalia
Spero che dica alla sua gente che abbiamo bisogno di un po’ di spazio
I negri pensano che non li colpirò ma, come un matrimonio indiano, potrebbe essere organizzato
Dissolvimi e potresti vederci nel tuo isolato come la parata di strada
In alto, a fare il portiere con la corona
La nostra vita è un libro aperto, vieni a leggere una pagina
Drake ha tirato fuori una cagna bianca che va in entrambe le direzioni, le piace la regina di picche
Comincio a pensare che il perc sia falso, che l’erba sia corretta
Perché pensando che sia un gioco, se fosse un gioco, queste strade sarebbero la lama del Bushido
Rasoio in faccia e non avrà bisogno di radersi
Resto fuori dalle polemiche, vedo il DNA dei negri riorganizzarsi, sto con Drizzy ad Atlanta, così tanti battitori con quel negro, potrebbero essere i Braves
Il giovane angelo sta attraversando la sua fase demoniaca
Difficile biasimarli, Dio solo sa che questo gioco potrebbe essere depravato
Scary Hours imbattuto, dovreste tutti avere paura
Già, dovreste avere paura
Ooh, benissimo, se vuoi tenere quel ragazzo
Devi cambiare i tuoi modi malvagi, se vuoi mantenerli…
Oh, tesoro, sii onesto con te stesso
C’è qualcosa nella vita e tu lo sai
Ooh, benissimo, se vuoi tenere quel ragazzo
Devi cambiare i tuoi modi malvagi, se vuoi mantenerli…
