Water (Remix) – Tyla & Travis Scott: traduzione e testo canzone

Tyla & Travis Scott – Water (Remix): traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Make me sweat (Sweat, s-sweat)
Make me lose my breath (Breath, my breath)
Make me sweat (Sweat, sweat, sweat)
Make me lose my breath (Breath, my breath)

Normally, I can keep my cool
But tonight, I’m wildin’
I’ma be (Yeah) in a dangerous mood
Can you match my timing? Mmm
Tellin’ me (Yeah) that you really ‘bout it
Why try hide it? Ooh
Talk is cheap, so show me
That you understand how I like it

Can you blow my mind?
Set off my whole body
If I give you my time (Ooh)
Can you snatch my soul from me?
I don’t wanna wait, come take it
Take me where I ain’t been before
Can you blow my mind?
Set off my whole body (Whole body)

Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water
Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water

When you’re low, keep you high like Flame (Flame)
Can make your whole life change (Change)
She’s a palm body, yeah, but the wrist plain (Plain)
Eliantte with a bustdown chain
The way that thing move, girl, that waist change
I’m lovin’ how it bounce like it got sprang
I know a couple thangs we can exchange
Created the AP, I’m on time, yeah (On time)
And you the only one that outshine it (Outshine it)
Don’t matter if you dress for the fine dining (Fine dining)
Or you inside with your bonnet
I know, yeah, iconic (Iconic)
You deserve some wrist that’s diamonds (Wrist)
You deserve a trip to the islands (Yeah)
If we post up, baby, don’t comment
You keep it wet, that’s a real-life challenge (Life challenge)
All that ass gotta pour out of gallons (Yeah)
Beauty in the top, keep balance (Balance)
Ooh, she in her bag, ooh, she wylin’ (Yeah)
You ain’t gotta hide your talent (Talent)
Even if you did, I better find it (Yeah)
You know I’m comin’ from the H
But it’s plus two-seven when I dial in

Make me sweat (Sweat, s-sweat)
Make me lose my breath (Breath, my breath)
Make me sweat (Sweat, sweat, sweat)
Make me lose my breath (Breath, my breath, it’s lit)
(Make me sweat)
Make me sweat, make me hotter (Hotter)
Make me lose my breath, make me water
Make me sweat (Sweat), make me hotter (Hotter)
Make me lose my breath, make me water

Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water
Make me sweat, make me hotter
Make me lose my breath, make me water

traduzione

Fammi sudare (sudare, sudare)
Fammi perdere il respiro (respiro, il mio respiro)
Fammi sudare (sudore, sudore, sudore)
Fammi perdere il respiro (respiro, il mio respiro)

Normalmente riesco a mantenere la calma
Ma stasera mi sto scatenando
Sarò (sì) di umore pericoloso
Puoi abbinare il mio tempismo? Mmm
Dimmi (sì) che ne pensi davvero
Perché provare a nasconderlo? Ooh
Parlare costa poco, quindi mostramelo
Che tu capisca quanto mi piace

Puoi lasciarmi a bocca aperta?
Metti in moto tutto il mio corpo
Se ti do il mio tempo (Ooh)
Puoi strapparmi la mia anima?
Non voglio aspettare, vieni a prenderlo
Portami dove non sono mai stato prima
Puoi lasciarmi a bocca aperta?
Metti in moto tutto il mio corpo (Tutto il corpo)

Fammi sudare, rendimi più caldo
Fammi perdere il fiato, fammi venire l’acquolina
Fammi sudare, rendimi più caldo
Fammi perdere il fiato, fammi venire l’acquolina

Quando sei giù, tieniti alto come Flame (Flame)
Può far cambiare la tua intera vita (cambiamento)
Ha il corpo palmato, sì, ma il polso è semplice (semplice)
Eliantte con catena busta
Il modo in cui quella cosa si muove, ragazza, la vita che cambia
Adoro come rimbalza, come se fosse saltato
Conosco un paio di ringraziamenti che possiamo scambiarci
Ho creato l’AP, sono puntuale, sì (in orario)
E tu sei l’unico che lo eclissa (lo eclissa)
Non importa se ti vesti per la cucina raffinata (cucina raffinata)
Oppure tu dentro con il tuo cappellino
Lo so, sì, iconico (iconico)
Ti meriti un polso di diamanti (Polso)
Ti meriti un viaggio alle isole (Sì)
Se pubblichiamo un post, tesoro, non commentare
Se lo tieni bagnato, è una sfida nella vita reale (Sfida nella vita)
Tutto quel culo deve uscire a litri (Sì)
Bellezza in alto, mantieni l’equilibrio (equilibrio)
Ooh, lei nella sua borsa, ooh, lei vuole (Sì)
Non devi nascondere il tuo talento (talento)
Anche se lo facessi, sarà meglio che lo trovi (Sì)
Sai che vengo dall’H
Ma sono più due e sette quando faccio il numero

Fammi sudare (sudare, sudare)
Fammi perdere il respiro (respiro, il mio respiro)
Fammi sudare (sudore, sudore, sudore)
Fammi perdere il respiro (Respiro, il mio respiro, è acceso)
(Fammi sudare)
Fammi sudare, rendimi più caldo (più caldo)
Fammi perdere il fiato, fammi venire l’acquolina
Fammi sudare (sudore), rendimi più caldo (più caldo)
Fammi perdere il fiato, fammi venire l’acquolina

Fammi sudare, rendimi più caldo
Fammi perdere il fiato, fammi venire l’acquolina
Fammi sudare, rendimi più caldo
Fammi perdere il fiato, fammi venire l’acquolina