UNTOUCHABLE – ITZY: traduzione e testo canzone
ITZY – UNTOUCHABLE: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Uh-huh
One, two, three, let’s go
날 또 건드려
눈 앞을 가려 보지만
내 발걸음 앞에
You’re gonna know
You’re all gonna know
내가 무얼 하든지
Now, you just keep your eyes on me
난 못 건드려 절대 못 건드려
어디 날 한 번 지켜봐
Blow, 이미 난 몰아쳐 I’m on fire
나를 막는 건 누구든
내겐 아무런 의미 없을 뿐야
Why not? 난 자신 있어 뭐든
Show what I have, 날 알수록 놀라워
멈출 생각 따윈 없거든
Here we go now
I’m untouchable, 막아서지 못해 시작됐어
지금 flow대로 just going on and on
더 mess it up now 넌 쉽게 knockout
어떤 것도 I don’t care about
I’m untouchable, 깨지지 않는 form
Bam-bam-bam-ba-li
막을 수 없어 nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon’ stop me nobody, yeah
나만이 내 vision (Yeah)
겁나지 않을 mission (Oh)
두려울 게 없다고
Yeah, I gotta go
Baby, keep your eyes on me
지도 따윈 안 봐 난
끌린 대로 가 만족할 때까지
항상 내가 원한 길로
You know I’m not scared
Blow, 이미 난 몰아쳐 I’m on fire
나를 막는 건 누구든
내겐 아무런 의미 없을 뿐야
Why not? 난 자신 있어 뭐든
Show what I have 날 알수록 놀라워
멈출 생각 따윈 없거든, hey
I’m untouchable, 막아서지 못해 시작됐어
지금 flow대로 just going on and on
더 mess it up now 넌 쉽게 knockout
어떤 것도 I don’t care about
I’m untouchable, 깨지지 않는 form
Bam-bam-bam-ba-li
막을 수 없어 nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon’ stop me nobody, yeah
더 크게 shout it out, 겁날 게 없잖아
원해온 그대로 take it
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon’ stop me nobody, yah
Hey, yeah, nobody
No one can stop me, 한계 없이 run
Here we go now
I’m untouchable, 막아서지 못해 시작됐어
나의 flow대로 just going on and on
더 mess it up now 넌 쉽게 knockout
소용없어 I don’t care about
I’m untouchable, 꺾이지 않는 form
Bam-bam-bam-ba-li
막을 수 없어 nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon’ stop me nobody, yeah
Bam-bam-bam-ba-li
막을 수 없어 nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon’ stop me nobody, yeah
traduzione
Uh Huh
Uno, due, tre, andiamo
Mi ha dato di nuovo sui nervi
Cerco di coprirmi gli occhi
Proprio di fronte a me
Lo saprai
Lo saprete tutti
Qualunque cosa faccia
Adesso tieni gli occhi su di me
Non puoi provocarmi, non potrai mai
Sedetevi e guardate
Soffia, sono una tempesta furiosa, sono in fiamme
Chiunque stia cercando di fermarmi
Non significa niente per me
Perché no? Posso fare qualunque cosa
Mostra quello che ho, mi stupisco di me stesso
Perché non mi fermerò
Eccoci qua adesso
Sono intoccabile, è già iniziato
Con questo flusso, vado avanti all’infinito
Continua a rovinare tutto adesso, facilmente knockout
Qualunque cosa sia, non mi interessa
Sono intoccabile forma eterna
Bam-bam-bam-ba-li
Non può fermarmi nessuno
Bam-bam-bam-ba-li
Niente mi fermerà, nessuno, sì
Sono la mia unica visione (Sì)
Non mi spaventa, la missione (Oh)
Non ho nulla da temere
Sì, devo andare
Tesoro, tieni gli occhi su di me
Non guardo una mappa
Vado dove voglio andare, finché non sono soddisfatto
Sempre il percorso che voglio
Lo sai che non ho paura
Soffia, sono una tempesta furiosa, sono in fiamme
Chiunque stia cercando di fermarmi
Non significa niente per me
Perché no? Posso fare qualunque cosa
Mostra quello che ho, mi stupisco di me stesso
Perché non mi fermerò, ehi
Sono intoccabile, è già iniziato
Con questo flusso, vado avanti all’infinito
Continua a rovinare tutto adesso, facilmente knockout
Qualunque cosa sia, non mi interessa
Sono intoccabile forma eterna
Bam-bam-bam-ba-li
Non può fermarmi nessuno
Bam-bam-bam-ba-li
Niente mi fermerà, nessuno, sì
Più forte, gridalo, non c’è niente da temere
Proprio come volevo, prendilo
Bam-bam-bam-ba-li
Niente mi fermerà, nessuno, sì
Ehi, sì, nessuno
Nessuno può impedirmi di correre all’infinito
Eccoci qua adesso
Sono intoccabile, è già iniziato
Con il mio flusso, continuo ad andare avanti
Vai avanti, rovinalo adesso, facilmente knockout
Non funzionerà con me, non mi interessa
Sono intoccabile, forma infrangibile
Bam-bam-bam-ba-li
Non può fermarmi nessuno
Bam-bam-bam-ba-li
Niente mi fermerà, nessuno, sì
Bam-bam-bam-ba-li
Non può fermarmi nessuno
Bam-bam-bam-ba-li
Niente mi fermerà, nessuno, sì
