The Day the World Blows Up – Lauren Jauregui: traduzione e testo canzone
Lauren Jauregui – The Day the World Blows Up: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Take another breath
And hold it in my chest till it hurts
Trying to make sense of it
Doesn’t make it better it gets worse
And I never ask for help I just put it on a shelf where it can expire
But it always comes back up
Cause the truth it never leaves, it just gets louder
Oh, if I could be a bird
Fly over the rooftops and hills
Just forget about the world
Sing for all the flowers in the fields
Oh, I’d never come down from here
We could start over
And sober
Cause everybody’s fucked up
I think we’d be
Closer
If they told us
The day that the world will blow up
Stomach stays in knots
Cause the audience always has something to say
Mmmmm
I’m so tired of pretending
Shit’s just supposed to be this way
And that nothing will ever change
Got a heart in here for something
Just haven’t quite figured out what yet
If everyone is hiding and scared of everything they don’t get
Oh, I’d I could be a bird
Fly over the steeples and seas
Mmm, I would fly around the world (fly around the world)
And finally know what it means
To be freeeeee
We could start over
Sober
Cause everybody’s fucked up
I think we’d be
Closer
If they told us
The day that the world will blow up (Up)
The day that the world will blow up (Up)
The day that the world will blow up
traduzione
Fai un altro respiro
E tenerlo nel petto finché non fa male
Cercando di dargli un senso
Non migliora le cose, peggiora
E non chiedo mai aiuto, lo metto semplicemente su uno scaffale dove può scadere
Ma si ripresenta sempre
Perché la verità non se ne va mai, diventa solo più forte
Oh, se potessi essere un uccello
Vola sopra i tetti e le colline
Dimentica semplicemente il mondo
Canta per tutti i fiori dei campi
Oh, non scenderei mai da qui
Potremmo ricominciare da capo
E sobrio
Perché sono tutti incasinati
Penso che lo saremmo
Più vicino
Se ce lo dicessero
Il giorno in cui il mondo esploderà
Lo stomaco rimane annodato
Perché il pubblico ha sempre qualcosa da dire
Mmmmm
Sono così stanco di fingere
La merda dovrebbe essere proprio così
E che nulla cambierà mai
Ho un cuore qui per qualcosa
Solo che non ho ancora ben capito cosa
Se tutti si nascondono e hanno paura di tutto ciò che non ottengono
Oh, vorrei poter essere un uccello
Vola sopra i campanili e i mari
Mmm, volerei in giro per il mondo (volerei in giro per il mondo)
E finalmente sai cosa significa
Essere liberieeee
Potremmo ricominciare da capo
Sobrio
Perché sono tutti incasinati
Penso che lo saremmo
Più vicino
Se ce lo dicessero
Il giorno in cui il mondo esploderà (Up)
Il giorno in cui il mondo esploderà (Up)
Il giorno in cui il mondo esploderà
