Ali Gatie – Darling: traduzione e testo canzone
Darling – Ali Gatie: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Darling
Tell me one thing
How did we get to a place where we feel nothing?
Tell me, darling
Are we becoming
A memory to look back on when we need to feel something?
We made a mess and now we’re stuck in regret, you know
Everyone else, told me it’s best that I let you go
You wanted less and maybe I shouldn’t have pushed you for more
I’m on antidepressants but I don’t think they work for love
Maybe I’m stressed, because I can’t catch my breath no more
If this is a test, then I’m thinking ‘bout giving up
Darling
Tell me one thing
How did we get to a place where we feel nothing?
Tell me, darling
Are we becoming
A memory to look back on when we need to feel something?
‘Cause I need to feel something
I look at you, my heart starts jumping
When you look at me, do you really feel nothing?
If it’s nothing then I need to know, I need to know
Don’t you need to feel something?
I know you’re scared, that’s why you keep on running
I’m just sick of making all my own assumptions
I don’t know but I need to know, I need to know
‘Cause we made a mess and now we’re stuck in regret, you know
Everyone else, told me it’s best that I let you go
You wanted less and maybe I shouldn’t have pushed you for more
So darling
Tell me one thing
How did we get to a place where we feel, we feel nothing?
Tell me, darling
Are we becoming
A memory to look back on when we need to feel something?
traduzione
Tesoro
Dimmi una cosa
Come siamo arrivati a un posto dove non sentiamo nulla?
Dimmi Tesoro
Stiamo diventando?
Un ricordo a cui guardare indietro quando abbiamo bisogno di provare qualcosa?
Abbiamo combinato un pasticcio e ora siamo bloccati nel rimorso, lo sai
Tutti gli altri mi hanno detto che è meglio che ti lasci andare
Volevi di meno e forse non avrei dovuto spingerti a chiedere di più
Prendo antidepressivi ma non credo che funzionino per amore
Forse sono stressato perché non riesco più a riprendere fiato
Se questa è una prova, allora sto pensando di arrendermi
Tesoro
Dimmi una cosa
Come siamo arrivati a un posto dove non sentiamo nulla?
Dimmi Tesoro
Stiamo diventando?
Un ricordo a cui guardare indietro quando abbiamo bisogno di provare qualcosa?
Perché ho bisogno di sentire qualcosa
Ti guardo, il mio cuore inizia a battere forte
Quando mi guardi, non provi davvero nulla?
Se non è niente allora ho bisogno di sapere, ho bisogno di sapere
Non hai bisogno di sentire qualcosa?
So che hai paura, ecco perché continui a correre
Sono semplicemente stufo di fare tutte le mie supposizioni
Non lo so, ma ho bisogno di sapere, ho bisogno di sapere
Perché abbiamo combinato un pasticcio e ora siamo bloccati nel rimorso, lo sai
Tutti gli altri mi hanno detto che è meglio che ti lasci andare
Volevi di meno e forse non avrei dovuto spingerti a chiedere di più
Quindi tesoro
Dimmi una cosa
Come siamo arrivati a un luogo in cui non sentiamo, non sentiamo nulla?
Dimmi Tesoro
Stiamo diventando?
Un ricordo a cui guardare indietro quando abbiamo bisogno di provare qualcosa?
