Ammunition – Zara Larsson: traduzione e testo canzone

Zara Larsson – Ammunition: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

You know my situation
Why you acting like you can’t be patient?
All I’m hearing from you lately
“Monogamy’s so fucking dated” (Mm-hmm)
Boys like you love fantasy (Mm-hmm)
Anime, no, that ain’t me (Mm-hmm)
They dream ‘bout controlling things (Mm-hmm)
Sad you went so cold on me
Come hold on me

You been distant
I wanna give us a shot
Please give me, give me, give me ammunition
Love me, love me, kiss me, touch me
I wanna give us a shot
Please give me, give me, give me ammunition

You know my intuition
Got me out here looking at you different
You been acting like you on a mission
Tryna make this love we made go missin’, mm-mm

Girls like me know what we need
Fix yourself or watch me leave
They dream ‘bout controlling me
Sad you went so cold on me
Come hold on me

You been distant
I wanna give us a shot
Please give me, give me, give me ammunition
Love me, love me, kiss me, touch me
I wanna give us a shot
Please give me, give me, give me ammunition

Can we just go back to when I still believed in it?
If you got me way back, then life could have been different
Probably be living with you
But after all I been through, I
I get nervous when you’re swerving me
Can’t think about you hurting me
I need you to prove your worth

You been distant
I wanna give us a shot
Please give me ammunition
Love me, kiss me
I wanna give us a shot
Please give me, give me, give me ammunition

You’ve been distant
I wanna give us a shot
Please give me, give me, give me ammunition
Love me, love me, kiss me, touch me
I wanna give us a shot
Please give me, give me, give me ammunition

Give me ammunition (Shot)
Give me ammunition (Shot)
Give me ammunition (Shot)
Give me ammunition (Shot)

Give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me
Give me, give me, give me, give me
Love me, love me, kiss me, touch me
Kiss me, touch me, kiss me, touch me
Love me, love me, kiss me, touch me
Kiss me, touch me, kiss me, touch me

traduzione

Conosci la mia situazione
Perché ti comporti come se non potessi essere paziente?
Tutto quello che ho sentito da te ultimamente
“La monogamia è così dannatamente datata” (Mm-hmm)
I ragazzi come te amano la fantasia (Mm-hmm)
Anime, no, non sono io (Mm-hmm)
Sognano di controllare le cose (Mm-hmm)
Triste che tu sia stato così freddo con me
Vieni, tienimi stretto

Sei stato distante
Voglio darci una possibilità
Per favore dammi, dammi, dammi munizioni
Amami, amami, baciami, toccami
Voglio darci una possibilità
Per favore dammi, dammi, dammi munizioni

Conosci la mia intuizione
Mi ha portato qui a guardarti in modo diverso
Ti comporti come se fossi in missione
Sto cercando di far sparire questo amore che abbiamo fatto, mm-mm

Le ragazze come me sanno di cosa abbiamo bisogno
Sistemati o guardami andarmene
Sognano di controllarmi
Triste che tu sia stato così freddo con me
Vieni, tienimi stretto

Sei stato distante
Voglio darci una possibilità
Per favore dammi, dammi, dammi munizioni
Amami, amami, baciami, toccami
Voglio darci una possibilità
Per favore dammi, dammi, dammi munizioni

Possiamo tornare indietro a quando ancora ci credevo?
Se mi avessi riportato indietro, la vita sarebbe potuta essere diversa
Probabilmente vivrò con te
Ma dopo tutto quello che ho passato, io
Mi innervosisco quando mi sterzi
Non posso pensare che tu mi faccia del male
Ho bisogno che tu dimostri il tuo valore

Sei stato distante
Voglio darci una possibilità
Per favore, dammi munizioni
Amami, baciami
Voglio darci una possibilità
Per favore dammi, dammi, dammi munizioni

Sei stato distante
Voglio darci una possibilità
Per favore dammi, dammi, dammi munizioni
Amami, amami, baciami, toccami
Voglio darci una possibilità
Per favore dammi, dammi, dammi munizioni

Dammi munizioni (colpo)
Dammi munizioni (colpo)
Dammi munizioni (colpo)
Dammi munizioni (colpo)

Dammi, dammi, dammi, dammi
Dammi, dammi, dammi, dammi
Dammi, dammi, dammi, dammi
Dammi, dammi, dammi, dammi
Amami, amami, baciami, toccami
Baciami, toccami, baciami, toccami
Amami, amami, baciami, toccami
Baciami, toccami, baciami, toccami

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *