Ego Talking – Fletcher: traduzione e testo canzone
Fletcher – Ego Talking: traduzione e testo canzone
Ego Talking è una canzone di Fletcher contenuta nell’album In Search Of The Antidote.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Verse 1]
Ninety percent of the time
I’d say I’m pretty mature for my age
And it’s only half of a lie
When I say you’ll find someone better someday
[Pre-Chorus]
So, go, do it all, have the time of your life
And kiss every girl, let ‘em all stay the night
If you’re movin’ on, I’ll still lie to myself
That you’ll never love anybody else, right?
[Chorus]
Oh-oh, you’ll never fuck somebody harder, right?
Oh-oh-oh-oh
Hope my lips haunt you for life
Hearin’ my name twists the knife
Hopin’ you stay brokenhearted
But that’s just my ego talkin’
[Verse 2]
I’m happy for you
If they look just like a version of me
Ten out of ten with a view
But not as good as me stripping out of your t-shirt
[Pre-Chorus]
So, go, do it all, have the time of your life
And kiss every girl, let ‘em all stay the night
If you’re movin’ on, I’ll still lie, lie, l-lie
If you fall for someone else, you’re just killin’ time, right?
[Chorus]
Oh-oh, she’s just another seat filler, right?
Oh-oh-oh-oh
Hope my lips haunt you for life
Hearin’ my name twists the knife
Hopin’ you stay brokenhearted
But that’s just my ego talkin’
[Post-Chorus]
That’s just my, that’s just my
That’s just my ego talkin’
Screamin’, fightin’, swingin’, cryin’
Bleedin’ tonight
That’s just my ego talkin’
Hurtin’, stallin’
My heart is yours ‘til I die
And you’ll never love anybody else, right?
traduzione
[Verso 1]
Il novanta per cento delle volte
Direi che sono abbastanza maturo per la mia età
Ed è solo metà di una bugia
Quando dico che un giorno troverai qualcuno migliore
[Pre-ritornello]
Quindi vai, fai tutto, divertiti come non mai
E bacia ogni ragazza, lasciale restare tutte la notte
Se stai andando avanti, continuerò a mentire a me stesso
Che non amerai mai nessun altro, vero?
[Coro]
Oh-oh, non scoperai mai qualcuno più forte, vero?
Oh oh oh oh
Spero che le mie labbra ti perseguitino per tutta la vita
Sentire il mio nome gira il coltello
Spero che tu rimanga con il cuore spezzato
Ma è solo il mio ego a parlare
[Verso 2]
sono felice per te
Se assomigliano proprio a una versione di me
Dieci su dieci con vista
Ma non così bravo come toglierti la maglietta
[Pre-ritornello]
Quindi vai, fai tutto, divertiti come non mai
E bacia ogni ragazza, lasciale restare tutte la notte
Se stai andando avanti, mentirò ancora, mentirò, mentirò
Se ti innamori di qualcun altro, stai solo ammazzando il tempo, giusto?
[Coro]
Oh-oh, è solo un’altra riempitrice di posti, giusto?
Oh oh oh oh
Spero che le mie labbra ti perseguitino per tutta la vita
Sentire il mio nome gira il coltello
Spero che tu rimanga con il cuore spezzato
Ma è solo il mio ego a parlare
[Post-Ritornello]
Questo è solo mio, è solo mio
E’ solo il mio ego che parla
Urlando, litigando, oscillando, piangendo
Sanguinando stasera
E’ solo il mio ego che parla
Facendo male, bloccando
Il mio cuore sarà tuo finché non morirò
E non amerai mai nessun altro, vero?
