LA NENA – Lyanno & Rauw Alejandro: traduzione e testo canzone
Lyanno & Rauw Alejandro – LA NENA: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Tú me tiraste y me activé
Y yo con ganas de tocarte desde aquella nota
Tú y yo pegao’ a la pared
Hicimos el amor, pero sin quitarnos la ropa
Yo creo que te enamoré
Eh-ah, qué problema la nena
Pero yo nunca me quité
Y tú tampoco, por eso vamos otra ve’, wah-oh
Tú me tiraste y me activé
Y yo con ganas de tocarte desde aquella nota
Tú y yo pegao’ a la pared
Hicimos el amor, pero sin quitarnos la ropa
Yo creo que te enamoré
Eh-ah, qué problema la nena
Pero yo nunca me quité
Y tú tampoco, por eso vamos otra ve’, wah-oh, oh
Eso allá atrás está grande, Dios te guarde
Si nos vamos, nos matamos, se hace tarde
Sin la boda las esposas voy a ponerte
Pero hoy tú va’ a casarme
Con ese booty apretao
Yo frontearía, mami, en to’ lao
Hasta las nenas quieren tocarte
Ninguna a tu nivel le ha llegao
Tú con ese booty apretao
Yo frontearía, mami, en to’ lao
Hasta las nenas quieren tocarte
Pero tú quieres con Lyanno y Rauw
Tú me tiraste y me activé
Y yo con ganas de tocarte desde aquella nota
Tú y yo pegao’ a la pared
Hicimos el amor, pero sin quitarnos la ropa
Yo creo que te enamoré
Eh-ah, qué problema la nena
Pero yo nunca me quité
Y tú tampoco, por eso vamos otra ve’, wah-oh
Mera, dime, estoy activo
Ma, echa pa’ acá
Lo que pediste te lo voy a dar (Rauw, Rauw)
Tú me cucaste y me vas a encontrar
Tengo un party en casa y te quiero llevar
Pa’ echártela-a-a-a-a adentro, violento
A ella le duele, pero ama el sufrimiento
Estamos en lo oscuro, en terror, en suspenso (Ey)
No le importó que no lo sacara y lo dejara
Adentro, adentro
Siempre son más ricos los reencuentros
Mojados en este desierto
De ti cubierto
Tú me tiraste y me activé
Y yo con ganas de tocarte desde aquella nota
Tú y yo pegao’ a la pared
Hicimos el amor, pero sin quitarnos la ropa
Yo creo que te enamoré
Eh-ah, qué problema la nena
Pero yo nunca me quité
Y tú tampoco, por eso vamos otra ve’, wah-oh, oh
Rauw, Rauw
Con Lyanno
Nino y Candy
Yeah
traduzione
Mi hai tirato e mi sono attivato
E voglio toccarti da quella nota
Tu ed io restiamo attaccati al muro
Facevamo l’amore, ma senza toglierci i vestiti
Penso di essermi innamorato di te
Eh-ah, che problema, ragazza
Ma non me ne sono mai andato
E nemmeno tu, ecco perché riproviamo, wah-oh
Mi hai tirato e mi sono attivato
E voglio toccarti da quella nota
Tu ed io restiamo attaccati al muro
Facevamo l’amore, ma senza toglierci i vestiti
Penso di essermi innamorato di te
Eh-ah, che problema, ragazza
Ma non me ne sono mai andato
E nemmeno tu, ecco perché riproviamo, wah-oh, oh
È fantastico là dietro, Dio ti protegga
Se partiamo ci ammazziamo, si è fatto tardi
Senza il matrimonio ti metterò le manette
Ma oggi mi sposerai
Con quel bottino stretto
Lo farei, mamma, in tutto il lao
Anche le ragazze vogliono toccarti
Nessuno ha raggiunto il tuo livello
Tu con quel culetto stretto
Lo farei, mamma, in tutto il lao
Anche le ragazze vogliono toccarti
Ma tu vuoi con Lyanno e Rauw
Mi hai tirato e mi sono attivato
E voglio toccarti da quella nota
Tu ed io restiamo attaccati al muro
Facevamo l’amore, ma senza toglierci i vestiti
Penso di essermi innamorato di te
Eh-ah, che problema, ragazza
Ma non me ne sono mai andato
E nemmeno tu, ecco perché riproviamo, wah-oh
Mera, dimmi, sono attivo
Mamma, vai qui
Ti darò quello che hai chiesto (Rauw, Rauw)
Mi hai catturato e mi troverai
Ho una festa a casa e voglio portarti
Buttarlo dentro, violento
Le fa male, ma ama la sofferenza
Siamo nell’oscurità, nel terrore, nella suspense (Ehi)
Non gli importava che non lo tirassi fuori e lo lasciassi.
Dentro, dentro
Le riunioni sono sempre più ricche
Bagnato in questo deserto
di te coperto
Mi hai tirato e mi sono attivato
E voglio toccarti da quella nota
Tu ed io restiamo attaccati al muro
Facevamo l’amore, ma senza toglierci i vestiti
Penso di essermi innamorato di te
Eh-ah, che problema, ragazza
Ma non me ne sono mai andato
E nemmeno tu, ecco perché riproviamo, wah-oh, oh
Rau, Rau
Con Lyanno
Nino e Candy
Sì