I Had a Heart – Sia: traduzione e testo canzone
Sia – I Had a Heart: traduzione e testo canzone
I Had a Heart è una canzone di Sia contenuta nell’album Reasonable Woman.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I loved you, I fed you, I kissed you, I wed you
I needed, needed you
I loved you, I held you, I helped you, I wed you
I needed, needed you (You)
I gave you my heart and my credit card
I thought we’d be together forever
I loved you so much
Your smile and your touch
I thought we’d be together forever
Oh, I had a heart as bright as the stars
And you had an art, you kept me in the dark
And I had a laugh that you broke in half
And I had a heart that I thought you would stop
This love, you’ll never see again
(This love) you’ll never see again
(This love) no, you’ll never see, my friend
(This love) you’ll never see again
(This love) you’ll never see again
(This love) you’ll never see again
(This love) no, you’ll never see again
(This love) you’ll never see, my friend, no, no
You lost me to fear
To anger, to tears
I was afraid of you (You)
You lost me to cruelty, you questioned my beauty
Counting my calories
I gave you my heart and my credit card
I thought we’d be together forever
I loved you so much
Your smile and your touch
I thought we’d be together forever
Oh, I had a heart as bright as the stars
And you had an art, you kept me in the dark
And I had a laugh that you broke in half
And I had a heart that I thought you would stop
This love, you’ll never see again
You’ll never see again
No, you’ll never see, my friend
You’ll never see again
You’ll never see again
You’ll never see again
No, you’ll never see again
You’ll never see, my friend, no, no
This love, this love
This love, this love, this love
Oh, I had a heart as bright as the stars
And you had an art, you kept me in the dark
And I had a laugh that you broke in half
And I had a heart that I thought you would stop
traduzione
Ti ho amato, ti ho nutrito, ti ho baciato, ti ho sposato
Avevo bisogno, avevo bisogno di te
Ti ho amato, ti ho abbracciato, ti ho aiutato, ti ho sposato
Avevo bisogno, avevo bisogno di te (tu)
Ti ho dato il mio cuore e la mia carta di credito
Pensavo che saremmo stati insieme per sempre
Ti ho amato così tanto
Il tuo sorriso e il tuo tocco
Pensavo che saremmo stati insieme per sempre
Oh, avevo un cuore luminoso come le stelle
E tu avevi un’arte, mi hai tenuto all’oscuro
E mi sono fatta una risata che tu hai spezzato a metà
E avevo un cuore che pensavo avresti fermato
Questo amore, non lo vedrai mai più
(Questo amore) non lo vedrai mai più
(Questo amore) no, non lo vedrai mai, amico mio
(Questo amore) non lo vedrai mai più
(Questo amore) non lo vedrai mai più
(Questo amore) non lo vedrai mai più
(Questo amore) no, non lo vedrai mai più
(Questo amore) non lo vedrai mai, amico mio, no, no
Mi hai perso per la paura
Alla rabbia, alle lacrime
Avevo paura di te (tu)
Mi hai perso a causa della crudeltà, hai messo in dubbio la mia bellezza
Contare le mie calorie
Ti ho dato il mio cuore e la mia carta di credito
Pensavo che saremmo stati insieme per sempre
Ti ho amato così tanto
Il tuo sorriso e il tuo tocco
Pensavo che saremmo stati insieme per sempre
Oh, avevo un cuore luminoso come le stelle
E tu avevi un’arte, mi hai tenuto all’oscuro
E mi sono fatta una risata che tu hai spezzato a metà
E avevo un cuore che pensavo avresti fermato
Questo amore, non lo vedrai mai più
Non lo vedrai mai più
No, non lo vedrai mai, amico mio
Non lo vedrai mai più
Non lo vedrai mai più
Non lo vedrai mai più
No, non lo vedrai mai più
Non lo vedrai mai, amico mio, no, no
Questo amore, questo amore
Questo amore, questo amore, questo amore
Oh, avevo un cuore luminoso come le stelle
E tu avevi un’arte, mi hai tenuto all’oscuro
E mi sono fatta una risata che tu hai spezzato a metà
E avevo un cuore che pensavo avresti fermato
