Nowhere to Be – Sia: traduzione e testo canzone
Sia – Nowhere to Be: traduzione e testo canzone
Nowhere to Be è una canzone di Sia contenuta nell’album Reasonable Woman.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Thought I would never come around
Thought I could never be found
Thought that I might have to skip down
Then I saw your face in the crowd
I never knew life could feel so good
Holding you
And I never knew life could feel so good
Come hold me too
I got nowhere to be, no one to become
And we can’t get higher
I got nowhere to go, nowhere to run
No, we can’t get higher
Would you listen to me if I had something you need
That could set us on fire?
We’ve got nowhere to be, now it’s just you and me
And we can’t get higher
Get higher, get higher
No, no, we can’t get higher
Get higher, get higher
No, no, we can’t get higher
Forever now we are free
Forever in harmony
Forever we are free to be
Together, just you and me, me, me, me, me
I never knew life could feel so good
Holding you
And I never knew life could feel so good
Come hold me too
I got nowhere to be, no one to become
And we can’t get higher
I got nowhere to go, nowhere to run
No, we can’t get higher
Would you listen to me if I had something you need
That could set us on fire?
We’ve got nowhere to be, now it’s just you and me
And we can’t get higher
Get higher, get higher
No, no, we can’t get higher
Get higher, get higher
No, no, we can’t get higher
Would you listen to me if I had something you need
That could set us on fire?
We’ve got nowhere to be, now it’s just you and me
And we can’t get higher
traduzione
Pensavo che non sarei mai venuto da queste parti
Pensavo che non avrei mai potuto essere trovato
Ho pensato che avrei dovuto saltare giù
Poi ho visto la tua faccia tra la folla
Non avrei mai saputo che la vita potesse essere così bella
Tenerti
E non avrei mai immaginato che la vita potesse essere così bella
Vieni a stringermi anche tu
Non ho nessun posto dove essere, nessuno da diventare
E non possiamo andare più in alto
Non ho nessun posto dove andare, nessun posto dove scappare
No, non possiamo salire più in alto
Mi ascolteresti se avessi qualcosa di cui hai bisogno?
Questo potrebbe darci fuoco?
Non sappiamo più dove stare, ora siamo solo io e te
E non possiamo andare più in alto
Salire più in alto, salire più in alto
No, no, non possiamo salire più in alto
Salire più in alto, salire più in alto
No, no, non possiamo salire più in alto
Per sempre ora siamo liberi
Per sempre in armonia
Per sempre siamo liberi di essere
Insieme, solo tu ed io, io, io, io, io
Non avrei mai saputo che la vita potesse essere così bella
Tenerti
E non avrei mai immaginato che la vita potesse essere così bella
Vieni a stringermi anche tu
Non ho nessun posto dove essere, nessuno da diventare
E non possiamo andare più in alto
Non ho nessun posto dove andare, nessun posto dove scappare
No, non possiamo salire più in alto
Mi ascolteresti se avessi qualcosa di cui hai bisogno?
Questo potrebbe darci fuoco?
Non sappiamo più dove stare, ora siamo solo io e te
E non possiamo andare più in alto
Salire più in alto, salire più in alto
No, no, non possiamo salire più in alto
Salire più in alto, salire più in alto
No, no, non possiamo salire più in alto
Mi ascolteresti se avessi qualcosa di cui hai bisogno?
Questo potrebbe darci fuoco?
Non sappiamo più dove stare, ora siamo solo io e te
E non possiamo andare più in alto