Lead Me To Water – Alec Benjamin: traduzione e testo canzone
Alec Benjamin, Cordae – Lead Me To Water: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
If you lead me to water, swear that I will drink
Can you offer me a hand?
I think I need you more than ever now, I need you more than ever
I don’t wanna suffer, I can’t take the pain
Can you lift me from the gutter, save me from the rain?
Can you love me like a brother, tell me it’s OK?
Tell me to recover and I’ll run away
Can you teach me to fish so I can feed myself?
Can you help me like this, take me down to the well?
Can you please take me down to the well? Mm-mm
If you lead me to water, swear that I will drink
Can you offer me a hand?
I think I need you more than ever now, I need you more than ever
If you lead me to water, then I’ll take a sip
Can you offer me a hand, your grip?
I need you more than ever now, I need you more than ever
I don’t wanna struggle, I don’t wanna die
Right now, I’m in trouble, strugglin’ to survive
I don’t know how to juggle how to live my life
Wish I could be more subtle, but I don’t wanna lie
Can you teach me to fish so I can feed myself?
Can you help me like this, take me down to the well?
Can you please take me down to the well? Mm-mm
If you lead me to water, swear that I will drink
Can you offer me a hand?
I think I need you more than ever now, I need you more than ever
If you lead me to water, then I’ll take a sip
Can you offer me a hand, your grip?
I need you more than ever now, I need you more than ever
I don’t think I can do it by myself
I don’t think I can do it by myself
If you lead me to water, swear that I will drink
Can you offer me a hand?
I think I need you more than ever now, I need you more than ever
If you lead me to water, then I’ll take a sip
Can you offer me a hand, your grip?
I need you more than ever now, I need you more than ever
Can you teach me to fish so I can feed myself?
Can you help me like this, take me down to the well?
Can you please take me down to the well? Mm-mm
traduzione
Se mi conduci all’acqua, giurami che la berrò
Potete offrirmi una mano?
Penso di aver bisogno di te più che mai adesso, di aver bisogno di te più che mai
Non voglio soffrire, non posso sopportare il dolore
Puoi sollevarmi dalla fogna, salvarmi dalla pioggia?
Puoi amarmi come un fratello, dirmi che va bene?
Dimmi di riprendermi e scapperò
Puoi insegnarmi a pescare così posso nutrirmi?
Puoi aiutarmi così, portarmi giù al pozzo?
Per favore, puoi portarmi giù al pozzo? Mmmm
Se mi conduci all’acqua, giurami che la berrò
Potete offrirmi una mano?
Penso di aver bisogno di te più che mai adesso, di aver bisogno di te più che mai
Se mi porti all’acqua, ne prenderò un sorso
Puoi offrirmi una mano, la tua presa?
Ho bisogno di te più che mai adesso, ho bisogno di te più che mai
Non voglio lottare, non voglio morire
In questo momento sono nei guai, sto lottando per sopravvivere
Non so come destreggiarmi nel vivere la mia vita
Vorrei poter essere più sottile, ma non voglio mentire
Puoi insegnarmi a pescare così posso nutrirmi?
Puoi aiutarmi così, portarmi giù al pozzo?
Per favore, puoi portarmi giù al pozzo? Mmmm
Se mi conduci all’acqua, giurami che la berrò
Potete offrirmi una mano?
Penso di aver bisogno di te più che mai adesso, di aver bisogno di te più che mai
Se mi porti all’acqua, ne prenderò un sorso
Puoi offrirmi una mano, la tua stretta?
Ho bisogno di te più che mai adesso, ho bisogno di te più che mai
Non penso di poterlo fare da solo
Non penso di poterlo fare da solo
Se mi conduci all’acqua, giurami che la berrò
Potete offrirmi una mano?
Penso di aver bisogno di te più che mai adesso, di aver bisogno di te più che mai
Se mi porti all’acqua, ne prenderò un sorso
Puoi offrirmi una mano, la tua presa?
Ho bisogno di te più che mai adesso, ho bisogno di te più che mai
Puoi insegnarmi a pescare così posso nutrirmi?
Puoi aiutarmi così, portarmi giù al pozzo?
Per favore, puoi portarmi giù al pozzo? Mmmm
