$$$ – Gunna, Normani: traduzione e testo canzone
Gunna, Normani – $$$: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Yeah
Dollar sign, dollar sign
Dollar sign, dollar sign, yeah
Dollar sign, dollar sign
Dollar sign, dollar sign, yeah
Ain’t gon’ ask a nigga, I rather tryna get a loan from a bank
I caterpillar way up and down the road for this cake
It’s cloudy all in my face, it’s all shades of gray
I just wanna get paid, I don’t wanna wait
Nothin’ less, they all told ‘em that life’s a game of chess, shit, I guess
Made some niggas upset and that’s on God, I don’t regret
Ain’t see it like this first, but overall, I’m still blessed
Young rich success, from the city of finesse (Yeah)
One of one, I’m Win, bitch, I’m rare
Fuck the ho, she cum, I’m a player
Poppin’ out, spillin’, drippin’ new gear
Money on my mind, eyes in the rear, yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Ah (Yeah)
Ah (Yeah)
Dollar sign, dollar sign
Dollar sign, dollar sign
Heart of mine, hard to find, got three lines
Stakin’ them blue guys by the dime, color blind
Please don’t test this, ain’t gon’ lie, I advise
Do gymnastics, flip her, hit her from the side
I just get high, stack my money to the sky
Bachelor in prime ‘til I resign, ain’t got no bride
Count cash and I ride, hear the sirens, I don’t mind
She lookin’ in my eyes, all she see is dollar sign
Wunna sayin’ these words like a vow
Made it out of dirt, get my crown now
I been drippin’ since birth, I can’t turn down
Gunna Wunna, I came with my own sound
Gunna Wunna, I came with my own sound, oh
Dollar sign, dollar sign, dollar sign
Dollar sign, dollar sign
Dollar sign, dollar sign, yeah
Dollar sign, dollar sign
Dollar sign, dollar sign, yeah
Yeah
Yeah
Dollar sign, dollar sign
Dollar sign, dollar sign
They say the money make you switch up
Switch up, switch up on me
I been about you from the get-go
Ten toes (Get-go), let me
Treat me like you do
The numbers don’t lie, yeah
The money speak the truth
Ooh, ooh (Mm)
Ooh-ooh-ooh-ooh, mm
Ooh-ooh-ooh-ooh
traduzione
Sì
Segno del dollaro, segno del dollaro
Segno del dollaro, segno del dollaro, sì
Segno del dollaro, segno del dollaro
Segno del dollaro, segno del dollaro, sì
Non chiederò a un negro, preferisco provare a ottenere un prestito da una banca
Ho camminato su e giù per la strada per questa torta
È tutto nuvoloso sulla mia faccia, sono tutte sfumature di grigio
Voglio solo essere pagato, non voglio aspettare
Niente di meno, gli hanno detto tutti che la vita è una partita a scacchi, merda, immagino
Ho fatto arrabbiare alcuni negri e questo dipende da Dio, non me ne pento
Non la vedevo così all’inizio, ma nel complesso sono comunque fortunato
Giovane ricco successo, dalla città della finezza (Sì)
Uno di uno, sono Win, stronza, sono raro
Fanculo, lei viene, io sono un giocatore
Spuntando fuori, versando, gocciolando nuova attrezzatura
Soldi in mente, occhi indietro, sì (Sì)
Yeah Yeah)
Yeah Yeah)
Ah sì)
Ah sì)
Segno del dollaro, segno del dollaro
Segno del dollaro, segno del dollaro
Il mio cuore, difficile da trovare, ha tre righe
Infilzando quei ragazzi blu a centesimi, daltonici
Per favore, non provarlo, non mentirò, ti consiglio
Fai ginnastica, girala, colpiscila di lato
Mi alzo e basta, accumulo i miei soldi verso il cielo
Laureato ai massimi livelli finché non mi dimetto, non ho sposa
Conto i contanti e vado in giro, sento le sirene, non mi dispiace
Mi guarda negli occhi e tutto ciò che vede è il simbolo del dollaro
Voglio dire queste parole come un voto
L’ho fatto dalla terra, prendi la mia corona adesso
Ho gocciolato dalla nascita, non posso rifiutare
Gunna Wunna, sono venuto con il mio suono
Gunna Wunna, sono venuto con il mio suono, oh
Segno del dollaro, segno del dollaro, segno del dollaro
Segno del dollaro, segno del dollaro
Segno del dollaro, segno del dollaro, sì
Segno del dollaro, segno del dollaro
Segno del dollaro, segno del dollaro, sì
Sì
Sì
Segno del dollaro, segno del dollaro
Segno del dollaro, segno del dollaro
Dicono che i soldi ti fanno cambiare
Accendimi, accendimi
Sono stato con te fin dall’inizio
Dieci dita (Vai via), lasciami
Trattami come fai tu
I numeri non mentono, sì
I soldi dicono la verità
Ooh, ooh (Mm)
Ooh-ooh-ooh-ooh, mm
Ooh-ooh-ooh-ooh