My Fault – Shaboozey, Noah Cyrus: traduzione e testo canzone
Shaboozey, Noah Cyrus – My Fault: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Is it my fault you’re lost?
It’s hard for me to see you when you’re drunk
In a bathroom stall, taking pills, giving up
You tryna find your friends, but it’s too dark
Tell me how you’re getting home
You took the car
You called me ‘fore you passed out in the yard
Feeling low, getting high
Where did everything go wrong?
You say that it’s the universe, and blame it on the stars
Yeah
I can only handle heartache
When there’s bourbon in my hand
If I had to relive all the hard days
I would do it all again
I’m getting better at the bar games
Should’ve been a better man
So don’t you keep on trying to fix me
You’ve done everything you can
But this road you led me down is too long
It ain’t nothing like the streets I grew up on
When I beg you not to go, you leave again
Well, I guess I wasn’t enough in the end
Is it my fault you’re lost?
It’s hard for me to see you when you’re drunk
In a bathroom stall, taking pills, giving up
You tryna find your friends, but it’s too dark
Tell me how you’re getting home
You took the car
You called me ‘fore you passed out in the yard
Feeling low, getting high
Where did everything go wrong?
You say that it’s the universe, and blame it on the stars
Well, I made up my decision
When you and me were sitting, barely living
Coexisting, drifting slowly into dust
With you, I’m only getting
Eden or Armageddon
So I’m beginning to forgetting the last memories of us
‘Cause this road you led me down is too long
It ain’t nothing like the streets I grew up on
When I beg you not to go, you leave again
Was my love for you not enough in the end?
Is it my fault that you’re lost?
It’s hard for me to see you when you’re drunk
In a bathroom stall, taking pills, giving up
You tryna find your friends, but it’s too dark
Tell me how you’re getting home
You took the car
You called me ‘fore you passed out in the yard
Feeling low, getting high
Where did everything go wrong?
You say that it’s the universe, and blame it on the stars
You say that it’s the universe, and blame it on the stars
You say that it’s the universe, and blame it on the stars
But this road you led me down is too long
It ain’t nothing like the streets I grew up on
When I beg you not to go, you leave again
Well, I guess I wasn’t enough in the end
traduzione
È colpa mia se ti sei perso?
È difficile per me vederti quando sei ubriaco
In un bagno, a prendere pillole, arrendersi
Cerchi di trovare i tuoi amici, ma è troppo buio
Dimmi come torni a casa
Hai preso la macchina
Mi hai chiamato prima di svenire in cortile
Sentirsi giù, sballarsi
Dove è andato tutto storto?
Dici che è l’universo e dai la colpa alle stelle
Sì
Posso solo sopportare il dolore
Quando ho del bourbon in mano
Se dovessi rivivere tutti i giorni difficili
Rifarei tutto di nuovo
Sto migliorando con i giochi da bar
Avrei dovuto essere un uomo migliore
Quindi non continuare a cercare di aggiustarmi
Hai fatto tutto il possibile
Ma questa strada sulla quale mi hai condotto è troppo lunga
Non ha niente a che vedere con le strade in cui sono cresciuto
Quando ti prego di non andare, te ne vai di nuovo
Beh, immagino di non essere stato abbastanza alla fine
È colpa mia se ti sei perso?
È difficile per me vederti quando sei ubriaco
In un bagno, a prendere pillole, arrendersi
Cerchi di trovare i tuoi amici, ma è troppo buio
Dimmi come torni a casa
Hai preso la macchina
Mi hai chiamato prima di svenire in cortile
Sentirsi giù, sballarsi
Dove è andato tutto storto?
Dici che è l’universo e dai la colpa alle stelle
Bene, ho preso la mia decisione
Quando tu ed io eravamo seduti, vivendo a malapena
Coesistenti, scivolando lentamente nella polvere
Con te, sto solo ottenendo
Eden o Armageddon
Quindi sto cominciando a dimenticare gli ultimi ricordi di noi due
Perché la strada sulla quale mi hai condotto è troppo lunga
Non ha niente a che vedere con le strade in cui sono cresciuto
Quando ti prego di non andare, te ne vai di nuovo
Il mio amore per te non è stato abbastanza alla fine?
È colpa mia se ti sei perso?
È difficile per me vederti quando sei ubriaco
In un bagno, a prendere pillole, arrendersi
Cerchi di trovare i tuoi amici, ma è troppo buio
Dimmi come torni a casa
Hai preso la macchina
Mi hai chiamato prima di svenire in cortile
Sentirsi giù, sballarsi
Dove è andato tutto storto?
Dici che è l’universo e dai la colpa alle stelle
Dici che è l’universo e dai la colpa alle stelle
Dici che è l’universo e dai la colpa alle stelle
Ma questa strada sulla quale mi hai condotto è troppo lunga
Non ha niente a che vedere con le strade in cui sono cresciuto
Quando ti prego di non andare, te ne vai di nuovo
Beh, immagino di non essere stato abbastanza alla fine
