Orville Peck, Kylie Minogue & Diplo – Midnight Ride: traduzione e testo canzone
Midnight Ride – Orville Peck, Kylie Minogue & Diplo: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Double down and let it ride now
No one around, nowhere to go
Turn it up and turn me out, love
Something says to take it slow
But who’s got the time, baby?
Don’t walk the line, baby
Seems like the night is ours to know
Let me take you on a midnight ride
Baby, you and I
Ooh, so much we could explore
Pull me closer under moonlit skies
Fire in your eyes
Ooh, you got me burning
Set free, still never tied down
No wind in no way
Do you feel me?
Head and heart are so young
The moon, not much to say
Don’t go too fast, don’t go too slow
Don’t lose us in the dark, please
Take my hand and take us away, ooh, yeah
Let me take you on a midnight ride
Baby, you and I
Ooh, so much we could explore
Pull me closer under moonlit skies
Fire in your eyes
Ooh, you got me burning
Baby, something just crossed my mind
Remember when I chased your heart down?
Uh-huh
I told you we’d always be together and you swore to me you’d never be bored
I’ll follow you to the ends of the earth, darling
We’ll talk until we get somewhere
I love the morning sight
You thing you can always remember
I can’t wait for the moon to rise
Remember, to always rise
There’s fire in your eyes
Let me take you on a midnight ride
Baby, you and I
Ooh, so much we could explore
Pull me closer under moonlit skies
Fire in your eyes
Ooh, you got me burning (Got me burning)
Let me take you on a midnight ride
Baby, you and I
Ooh, so much we could explore
Pull me closer under moonlit skies
Fire in your eyes
Ooh, you got me burning
Aah
Hee-yah
traduzione
Raddoppia e lascialo andare ora
Nessuno in giro, nessun posto dove andare
Alza il volume e mandami fuori, amore
Qualcosa dice di andarci piano
Ma chi ha tempo, tesoro?
Non camminare oltre la linea, tesoro
Sembra che la notte sia nostra da conoscere
Lascia che ti porti a fare un giro di mezzanotte
Tesoro, io e te
Ooh, così tanto che potremmo esplorare
Avvicinami sotto il cielo illuminato dalla luna
Fuoco nei tuoi occhi
Ooh, mi hai fatto bruciare
Liberato, ma mai legato
Nessun vento in nessun modo
Mi senti?
La testa e il cuore sono così giovani
La luna, non c’è molto da dire
Non andare troppo veloce, non andare troppo piano
Non perderci nel buio, per favore
Prendi la mia mano e portaci via, ooh, sì
Lascia che ti porti a fare un giro di mezzanotte
Tesoro, io e te
Ooh, così tanto che potremmo esplorare
Avvicinami sotto il cielo illuminato dalla luna
Fuoco nei tuoi occhi
Ooh, mi hai fatto bruciare
Tesoro, mi è appena passato per la mente qualcosa
Ricordi quando ho inseguito il tuo cuore?
Uh Huh
Ti avevo detto che saremmo stati sempre insieme e tu mi hai giurato che non ti saresti mai annoiato
Ti seguirò fino ai confini della terra, tesoro
Parleremo finché non arriveremo da qualche parte
Adoro la vista del mattino
La tua cosa che puoi sempre ricordare
Non vedo l’ora che sorga la luna
Ricordatevi di rialzarvi sempre
C’è fuoco nei tuoi occhi
Lascia che ti porti a fare un giro di mezzanotte
Tesoro, io e te
Ooh, così tanto che potremmo esplorare
Avvicinami sotto il cielo illuminato dalla luna
Fuoco nei tuoi occhi
Ooh, mi hai fatto bruciare (mi hai fatto bruciare)
Lascia che ti porti a fare un giro di mezzanotte
Tesoro, io e te
Ooh, così tanto che potremmo esplorare
Avvicinami sotto il cielo illuminato dalla luna
Fuoco nei tuoi occhi
Ooh, mi hai fatto bruciare
Ah
Ehi-sì
