That Guy Tyler The Creator: traduzione, testo, significato
That Guy Tyler The Creator: traduzione italiano, testo, significato
La canzone That Guy di Tyler The Creator ha catturato l’attenzione per il suo testo enigmatico e il significato profondo. In questo articolo, esploriamo la traduzione, il testo completo e il significato di questa affascinante traccia.
Traduzione e analisi di “That Guy”
That Guy di Tyler The Creator è una canzone che unisce sonorità ricercate e un testo che lascia spazio a molteplici interpretazioni. La traccia, parte di un album che rappresenta una delle fasi più evolute dell’artista, racconta una storia che può essere vista sia come autobiografica che universale.
Testo originale
Ecco il testo originale della canzone, che evidenzia l’uso magistrale delle parole da parte di Tyler:
Them *** used to press me on the carrot-colored bus
El Segundo and Prairie
That’s why I’m paranoid now ‘cause *** weird and really bums
Huh
Woof, woof, woof, woof, woof
Okay
Hey now, say now, I’m all about them bands
***, I’m on, ***, you wouldn’t understand
Hey now, say now, I’m all about my guap
AP, Richie, hmm, not on my watch
‘Cause brodie said don’t even press the issue
Yellow boogers in my ear lobe, I need a tissue
Oh my God, I’m really that guy, huh
Yeah, ***, I’m outside (Grr)
LaFerrari popping on the 40 with the 5 (Huh)
One ticket, two ticket, three ticket, four million
Put that lil’ Maybach truck in the garage, huh
Lil’ Bunny Hop out, you seen me at The Pop Out
Pandemonium screaming like they brought ’Pac out
Stop it with the chit chat, we airing out the kickback
Big stud energy the way I get my lick back, huh (Huh)
Hey now, say now, I’m all about them bands
***, I’m on, ***, you wouldn’t understand (Huh)
I’m the suspect, baby, I don’t play victim
I’ll buy that *** building just to evict him
What that Coachella pay like? It was eight figures
Why don’t I *** with them guys? ‘Cause I hate ***
Oh (Oh) my (My) God (God), I’m (I’m) really (Really) that (That) guy, huh
I got my Chuck Taylors on, but they look like loafers (Hey now)
I ain’t sitting with you ***, ***, I look like Oprah?
Rather put ‘em in the ground, you *** look like gophers (Hey now)
Open doors for my ***, ***, I look like chauffeur, huh
RIP The Ruler, keep it sewer
Stack the gouda, mind ya business, eat the cooter (Yeah)
Oh my God, I’m really that— (Man, turn this *** up)
I was up at Westchester dodging all the high beams
Gardena swap meet, shopping bogus ice cream
I’m a Hawthorne, baby, *** is not warm, baby
Four or five main ***, I am not yours, baby
All these women is a habit
Boyfriends mad ‘cause they thought I was a—, hey now
Hey now, say now, get sticky like a hun bun
You will never be the main guy, you’re a plus one
300k in four days, CHROMAKOPIA (Ugh)
Twelve days gold, I ain’t even drop deluxe one (Ugh)
Sold a million tickets first day for that new stage (Bang, bang, bang, bang)
Want smoke? We can puff one (Huh)
One whip, two whips, black ***, blue strips
Green face Grinch, Tyler on his Dr. Seuss ***
True ***, I can put a number where your roof is
Paranoid ‘cause *** beef curtains, they got loose lips
Oh my God (Oh my God), I’m really that guy
Hand claps? Congrats? Never said to me
Put him on a Pro Club, that *** dead to me (Lose my number, ***)
Stop with that fake ***, stop with that fake ***
Stop with that fake ***, just stop with that fake *** (Fake **)
Le FLEUR got me fitted in my best
If you got a problem with me, ***, get it off your chest (Woo)
***, what?
(Huh, huh, ooh)
Get it off your chest (Huh)
Get it off your chest (Huh, huh, ooh)
I am not a tough guy, ***, get it off your chest (Huh, huh, huh)
I’m the type to bust on her and just lick it off her breast, ***, uh (Huh, huh, huh)
I’m a freak, I don’t beef (Huh, huh)
It’s a bird, it’s a plane, ***, it’s T (Huh, huh)
Cuttin’ *** off, want the rope? Aight, come, get it
You don’t love me, you love the optics that come with it
Uh, uh, ***
CHROMAKOPIA now
Worry ‘bout tomorrow
Quei *** mi mettevano pressione sull’autobus color carota
El Segundo e Prairie
Ecco perché ora sono paranoico, perché *** sono strani e davvero nullità
Huh
Woof, woof, woof, woof, woof
Okay
Ehi, ora, dico ora, sono tutto per i soldi
***, ci sono, ***, non capiresti
Ehi, ora, dico ora, penso ai miei guadagni
AP, Richie, hmm, non nel mio orologio
Perché il fratello ha detto di non insistere
Gemme gialle nel mio lobo, ho bisogno di un fazzoletto
Oh mio Dio, sono davvero quel tipo, huh
Sì, ***, sono fuori (Grr)
LaFerrari che scatta con il 40 e il 5 (Huh)
Un biglietto, due biglietti, tre biglietti, quattro milioni
Metti quel piccolo camion Maybach nel garage, huh
Lil’ Bunny Hop fuori, mi hai visto al Pop Out
Pandemonio, gridano come se avessero portato ’Pac fuori
Basta con le chiacchiere, stiamo ripulendo il luogo
Grande energia, il modo in cui mi riprendo, huh (Huh)
Ehi, ora, dico ora, sono tutto per i soldi
***, ci sono, ***, non capiresti (Huh)
Sono il sospettato, baby, non gioco a fare la vittima
Compro quel *** edificio solo per sfrattarlo
Quanto ha pagato Coachella? Otto cifre
Perché non *** con quei tipi? Perché odio i ***
Il significato nascosto
Il significato di That Guy sembra ruotare intorno alla lotta interiore e alla ricerca di autenticità. Tyler racconta una versione di sé che oscilla tra vulnerabilità e forza, offrendo spunti su come affrontare momenti di difficoltà.
La frase “That Guy” potrebbe rappresentare un alter ego o un’immagine idealizzata di sé, sottolineando la tensione tra ciò che siamo e ciò che aspiriamo a essere.
Conclusione
That Guy di Tyler The Creator non è solo una canzone, ma un viaggio emotivo. Con una produzione raffinata e un testo significativo, la traccia si distingue come uno dei momenti più riflessivi dell’album. Ascoltarla con attenzione svela nuove sfumature che meritano di essere esplorate.