Extral – Jennie & Doechii: traduzione, testo, significato
Il significato, testo e traduzione italiano di Extral di Jennie & Doechii
Extral di Jennie & Doechii è una canzone che si distingue nel nuovo album Ruby. Con un mix di stili e una combinazione di voci forti, il brano esplora temi di empowerment, audacia e libertà espressiva. Scopriamo insieme il significato e il testo di questa traccia.
Extral, la collaborazione tra Jennie e Doechii, è una delle canzoni più interessanti nel nuovo album Ruby. Entrambe le artiste portano nel brano le loro voci potenti e uniche, creando una sinergia che cattura l’ascoltatore fin dalle prime note. La canzone si caratterizza per un ritmo dinamico e un testo che parla di audacia e self-expression, temi che sono molto cari a entrambe le cantanti.
Nel brano, Extral esplora il concetto di vivere senza limiti e senza paura di essere giudicati. Jennie e Doechii mettono in evidenza la loro forza interiore, parlando di come affrontano le sfide della vita con sicurezza e determinazione. Il termine “Extral” in sé è un riferimento a vivere la propria vita al massimo, essere oltre il convenzionale e non aver paura di esprimere la propria individualità. La canzone ha un’energia grintosa che trasmette un messaggio potente di libertà e di autenticità.
[Intro: JENNIE]
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah)
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Incoming)
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Verse 1: JENNIE]
All of my girls lookin’ good and they got they own money (Do my, do my ladies run this?)
Pop yo’ *** (Do my, do my ladies run this?)
This for my girls with no sponsor they got they own fundin’ (Do my, do my ladies run this?)
Not yo’ ***
Run through yo’ city that motorcade (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Soon as I enter they close the gate
Presidential through ya residential
***, it’s nothing
[Pre-Chorus: JENNIE]
Said, “*** your rules,” is the mood, damn, right
Walk in a room and I set the vibe
Get a pic, it’ll last ya long
Whole team they gassin’ on us
You sit too far down on ‘em charts to even ask me who’s in charge
[Chorus: JENNIE]
Ridin’ ‘round, foreign cars (Yeah)
Top down, starin’ at the stars (Yeah)
Attitude, so don’t start *** (Yeah)
Big moves, only extra large, yeah
Ridin’ ‘round, foreign cars (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Top down, starin’ at the stars (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Attitude, so don’t start *** (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Big moves, only extra large, yeah (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
[Bridge: Doechii]
Wait
(Do my ladies run this?)
Wait
(Do my ladies run this?)
Wait
(Do my ladies run this?)
Doechii (Yo, yeah)
[Verse 2: Doechii & JENNIE]
Gimme chi, gimme purr, gimme meow, gimme her, gimme funds
Gimme rights, gimme fight, gimme nerve, gimme ***, let me serve, rrr
Let me out, let me in
Knock the doors down, got the keys to the Benz
In the boardroom looking bored ‘cause I’m not here for pleasing the men
Not here to reason with them
Misbehaved, miss push my pen
I can’t tame my passion for him
Can’t keep up, what happened to them? (Do my ladies run this?)
We lapping the men
[Verse 3: JENNIE & Doechii]
Top of the food chain, bussin’ a new chain
This ain’t a new thing, no, sir
Money on stupid, hopped in a new whip
You still on my old work (Yeah, yeah)
Work, work, this might hurt (Yeah, yeah)
I sweat hard, wet t-shirt (Yeah, yeah)
Extra large, ain’t scared of the dirt (Yeah, yeah)
Hit that jackpot, now I’m
[Chorus: JENNIE & Doechii]
Ridin’ ‘round (Ridin’ ‘round), foreign cars (Foreign cars)
Top down (Top down), starin’ at the stars (Yeah)
Attitude (Attitude), so don’t start *** (So, don’t start ***)
Big moves, only extra large, yeah (Big, big, big)
Ridin’ ‘round (Ridin’ ‘round), foreign cars (Foreign cars; Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Top down, (Top down) starin’ at the stars (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Attitude (Attitude), so don’t start *** (So don’t start ***; Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Big moves, only extra large, yeah (Big, big, big; Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
[Post-Chorus: JENNIE]
Work, work, this might hurt
I sweat hard, wet t-shirt
Extra large, ain’t scared of the dirt (Scared of the dirt)
Yeah, yeah
Work, work, this might hurt
I sweat hard, wet t-shirt (Yeah, yeah)
Extra large, ain’t scared (Yeah, yeah) of the dirt (Scared of the dirt)
Work, work (Purr)
[Outro: JENNIE]
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
[Intro: JENNIE]
Le mie ragazze comandano, comandano davvero?
Le mie ragazze comandano, comandano davvero? (Sì)
Le mie ragazze comandano, comandano davvero? (In arrivo)
Le mie ragazze comandano, comandano davvero? (Sì, sì, sì, sì)
[Verse 1: JENNIE]
Tutte le mie ragazze sono splendide e hanno i loro soldi
Mostra chi sei
Questa è per le ragazze che non hanno bisogno di sponsor, si finanziano da sole
Non dipendono da nessuno
Attraversiamo la tua città come un corteo
Appena arrivo, chiudono il cancello
Vivo da VIP ovunque vada
E non è niente di straordinario per me
[Pre-Chorus: JENNIE]
Ho detto: “*** le vostre regole,” questo è lo stato d’animo, dannazione, giusto
Quando entro in una stanza, imposto l’atmosfera
Fatti una foto, ti durerà a lungo
Tutta la mia squadra è con me
Sei troppo in basso in classifica per chiedermi chi comanda
[Chorus: JENNIE]
Giro in macchina di lusso
Capote abbassata, guardo le stelle
Ho il mio carattere, quindi non iniziare discussioni
Faccio grandi mosse, solo cose in grande
[Verse 2: Doechii & JENNIE]
Dammi energia, dammi sicurezza, dammi forza, dammi possibilità
Dammi diritti, dammi combattività, dammi determinazione, lasciami brillare
Fammi entrare, fammi uscire
Sfondo le porte, ho le chiavi della Benz
Sono nella sala riunioni annoiata perché non sono qui per compiacere gli uomini
Non sono qui per assecondarli
Sono ribelle, scrivo ciò che voglio
Non posso frenare la mia passione
Loro non riescono a starmi dietro, che fine hanno fatto?
Noi stiamo sorpassando tutti
[Verse 3: JENNIE & Doechii]
Al top della catena alimentare, con un nuovo gioiello
Non è una novità, no, signore
Soldi infiniti, una nuova macchina
Tu sei ancora legato al mio vecchio lavoro
Lavoro duro, questo potrebbe far male
Mi impegno tanto, la maglia è fradicia di sudore
Solo grandezze extra, non ho paura di sporcarmi
Ho vinto il jackpot, ora sono al massimo
[Outro: JENNIE]
Le mie ragazze comandano, comandano davvero?
Le mie ragazze comandano, comandano davvero?
Musicalmente, Extral è caratterizzata da sonorità moderne e da un beat pulsante che accompagna i testi pieni di energia. La produzione sonora è dinamica, con un mix di elementi rap, pop e R&B che si fondono perfettamente con le voci di Jennie e Doechii, creando un brano che è tanto energico quanto emotivamente coinvolgente.
Il testo di Extral riflette sulla necessità di non conformarsi agli altri, ma di perseguire i propri sogni e desideri senza chiedere il permesso. È un inno alla fiducia in sé stessi e alla capacità di affrontare la vita con audacia. Le due artiste si dichiarano “extraterrestri”, un riferimento a come si sentono fuori dal comune, portando avanti un messaggio di empowerment femminile e di libertà personale.
In conclusione, Extral di Jennie e Doechii è una canzone che esprime il desiderio di vivere senza compromessi, celebrando l’individualità e l’autoconsapevolezza. È una traccia che si inserisce perfettamente nel tema di Ruby, l’album che esplora temi di forza, indipendenza e auto-espressione. Con il suo sound fresco e potente, Extral è destinata a rimanere un punto di riferimento per chi cerca musica che sfida le convenzioni e celebra l’unicità.
