Love Goes – Sam Smith: traduzione e testo canzone
Love Goes – Sam Smith: traduzione e testo canzone
Love Goes è una canzone di Sam Smith contenuta nell’album Love Goes.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Verse 1: Labrinth]
I hope you understand that I have to send you away
You may not understand but I know that you will one day
You’re broken
I know this
And if you knew it you would love me a whole different way
[Chorus: Labrinth]
But that’s how love goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love goes
[Verse 1: Sam Smith, Labrinth]
I tried to change you, tried to make you into someone else (Someone else)
I guess the only one I’m fooling is my stupid self
You’re broken
We know that
And if you knew it you won’t fight me when I say farewell
[Chorus: Sam Smith]
That’s how love goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love
[Bridge: Sam Smith & Labrinth]
Say that one day I’ll be back
Don’t hold your breath
Just know I hold a place for you always
[Chorus: Sam Smith]
Cause that’s how love goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love
[Outro: Labrinth, Sam Smith]
Yeah, yeah
Oh, ooh
That’s love goes, yeah (Ooh, woah)
traduzione
[Verse 1: Labrinth]
Spero tu capisca che devo mandarti via
Potresti non capire ma so che un giorno lo farai
Sei rotto
lo so
E se lo sapessi, mi ameresti in un modo completamente diverso
[Chorus: Labrinth]
Ma è così che va l’amore, va
È così che va l’amore, va
Va, va
È così che va l’amore
[Verse 1: Sam Smith, Labrinth]
Ho provato a cambiarti, ho provato a trasformarti in qualcun altro (qualcun altro)
Immagino che l’unico che sto prendendo in giro sia il mio stupido io
Sei rotto
Lo sappiamo
E se lo sapessi non mi combatterai quando dico addio
[Ritornello: Sam Smith]
È così che va l’amore, va
È così che va l’amore, va
Va, va
È così che va l’amore, va
Va, va
È così che va l’amore, va
Va, va
È così che l’amore
[Bridge: Sam Smith & Labrinth]
Dì che un giorno tornerò
Non trattenere il respiro
Sappi solo che ho sempre un posto per te
[Ritornello: Sam Smith]
Perché è così che va, va l’amore
È così che va l’amore, va
Va, va
È così che va l’amore, va
Va, va
È così che va l’amore, va
Va, va
È così che l’amore
[Conclusione: Labrinth, Sam Smith]
Si si
Oh, ooh
Questo è l’amore, sì (Ooh, woah)