BULLET – NF: traduzione e testo canzone
NF – BULLET: traduzione e testo canzone
BULLET è una canzone di NF contenuta nell’album HOPE.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Leggi anche — > NF – HOPE: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album
testo
Look, I wouldn’t say it if I didn’t mean it
You ever need me for any reason, let me know
I got your back, I would die and kill for you
Don’t question that, you know it’s true, don’t pretend you don’t
Beautiful is what are you are, I know you doubt it daily
Words would never be enough to describe the way we
Both connected when you had our baby
I’m proud of you, I can’t believe it, it still fascinates me
Watching us grow seems like yesterday we met
Life is flying by, makes me
Emotional, just talking ‘bout it got a lot of memories
Things I could never forget you gave me
Life when I was on empty and I was going crazy
Stood by my side, it’s only right that I return the favor
You changed my life and gave me love when I had none to offer
Gave me hope when I was hopeless, ain’t no second thoughts
If it came down to me or you, I swear to God, that I would take a-
I would take a bullet, give my life in a second, if it came down to it
Sacrifice anything to see the light in your eyes, I swear I’d do it
When you’re down and you feel low
When your world starts to crumble
When you think that there’s no hope
I got you
Yeah, both got trauma sometimes I see it work against us
Other times I see it bring us close and connect us
That scar on your stomach, that’s not a flaw, that’s perfection
Your whole body a work of art, don’t you let that
Mess with your mental
I know your birth plan didn’t pan out like you wanted
But look what we got from it
Scared to death, I can’t imagine how you feel
Tryin’ to handle all of this pressure you’re under
Watching you suffer
Sick to your stomach
Unprepared, I ain’t the best husband at times
My lack of encouragement hovers over us both
Still you love me, it’s mind blowing
The selflessness you show me on a day to day basis is humbling
You picked me up when I was weak and felt like I had nothing left
Believed in me and still had faith when no else did
I wouldn’t have a second thought if it came down to it
I swear to God I would take a
Yeah, I would take a-
I would take a bullet, give my life in a second, if it came down to it
Sacrifice anything to see the light in your eyes, I swear I’d do it
When you’re down and you feel low
When your world starts to crumble
When you think that there’s no hope
I got you
When the days feel long and the nights get lonely
When your sky goes dark and the rain starts pouring, yeah
When the walls cave in and you need somebody
I got you
I would take a bullet, give my life in a second, if it came down to it
Sacrifice anything to see the light in your eyes, I swear I’d do it
When you’re down and you feel low, and you feel low
When your world starts to crumble, starts to crumble
When you think that there’s no hope, that there’s no hope
I got you
I got you
I got you
traduzione
Senti, non lo direi se non lo intendessi
Hai mai bisogno di me per qualsiasi motivo, fammelo sapere
Ti copro le spalle, morirei e ucciderei per te
Non metterlo in dubbio, sai che è vero, non fingere di non saperlo
Bello è quello che sei, so che ne dubiti ogni giorno
Le parole non basterebbero mai per descrivere il nostro modo di essere
Entrambi collegati quando hai avuto il nostro bambino
Sono orgoglioso di te, non ci posso credere, mi affascina ancora
A vederci crescere sembra ieri che ci siamo conosciuti
La vita sta volando, mi fa
Emozionante, solo parlarne ha un sacco di ricordi
Cose che non potrei mai dimenticare che mi hai dato
La vita quando ero a vuoto e stavo impazzendo
Sono stato al mio fianco, è giusto che io restituisca il favore
Hai cambiato la mia vita e mi hai dato amore quando non ne avevo nessuno da offrire
Mi ha dato speranza quando ero senza speranza, non ci sono ripensamenti
Se toccasse a me o a te, giuro su Dio che mi prenderei un…
Prenderei una pallottola, darei la mia vita in un secondo, se si riducesse a questo
Sacrifica qualsiasi cosa per vedere la luce nei tuoi occhi, giuro che lo farei
Quando sei giù e ti senti giù
Quando il tuo mondo inizia a sgretolarsi
Quando pensi che non ci sia speranza
ti ho preso
Sì, entrambi hanno subito un trauma a volte vedo che funziona contro di noi
Altre volte lo vedo avvicinarci e connetterci
Quella cicatrice sullo stomaco, non è un difetto, è la perfezione
Tutto il tuo corpo è un’opera d’arte, non permetterlo
Fai casino con la tua mente
So che il tuo piano per il parto non è andato come volevi
Ma guarda cosa ne abbiamo ricavato
Spaventato a morte, non riesco a immaginare come ti senti
Cercando di gestire tutta questa pressione a cui sei sottoposto
Guardandoti soffrire
Malato allo stomaco
Impreparato, a volte non sono il marito migliore
La mia mancanza di incoraggiamento aleggia su entrambi
Eppure mi ami, è strabiliante
L’altruismo che mi mostri giorno per giorno è umiliante
Mi hai preso in braccio quando ero debole e mi sentivo come se non avessi più niente
Credeva in me e aveva ancora fede quando nessun altro lo faceva
Non ci penserei due volte se si arrivasse a questo
Giuro su Dio che ne prenderei uno
Sì, prenderei un-
Prenderei una pallottola, darei la mia vita in un secondo, se si riducesse a questo
Sacrifica qualsiasi cosa per vedere la luce nei tuoi occhi, giuro che lo farei
Quando sei giù e ti senti giù
Quando il tuo mondo inizia a sgretolarsi
Quando pensi che non ci sia speranza
ti ho preso
Quando i giorni sembrano lunghi e le notti diventano solitarie
Quando il tuo cielo si oscura e la pioggia inizia a scrosciare, yeah
Quando i muri crollano e hai bisogno di qualcuno
ti ho preso
Prenderei una pallottola, darei la mia vita in un secondo, se si riducesse a questo
Sacrifica qualsiasi cosa per vedere la luce nei tuoi occhi, giuro che lo farei
Quando sei giù e ti senti giù, e ti senti giù
Quando il tuo mondo inizia a sgretolarsi, inizia a sgretolarsi
Quando pensi che non c’è speranza, che non c’è speranza
ti ho preso
ti ho preso
ti ho preso
