Waiting for You – Rita Ora: traduzione e testo canzone

Rita Ora – Waiting for You: traduzione e testo canzone

 

Waiting for You è una canzone di Rita Ora contenuta nell’album You & I.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I don’t know
What you did
But you did something to me
All of my doubts have disappeared

I’d had enough
I’d given up
Watched all my friends get married
Lonely under the chandelier

Always kept up my guard
Wasn’t ready for love
Just a beat in my heart with no use

On the bench watching out
But it’s clear to me now
All this time I was waiting for you

For you, ooh
For you, ooh-ooh, oh
For you, ooh
For you, ooh-ooh, oh

I was waiting for you

Now you’re here
By my side
Look at you smiling at me
Sun in the sky don’t shine so bright

Finally
I believe
In all these love stories
They will come find you when it’s time

Always kept up my guard
Wasn’t ready for love
Just a beat in my heart with no use

On the bench watching out
But it’s clear to me now
All this time I was waiting for you

For you, ooh
For you, ooh-ooh, oh
For you, ooh
For you, ooh-ooh, oh

I was waiting for you

I was waiting
I was waiting for ya
I was waiting
I was waiting for you
I was waiting
I was waiting for ya
I was waiting
I was waiting for you

Always kept up my guard
Wasn’t ready for love
Just a beat in my heart with no use

On the bench watching out
But it’s clear to me now
All this time I was waiting for you
For you, yeah

I was waiting
I was waiting for you

I was waiting
I was waiting for ya
I was waiting
I was waiting for you
I was waiting
I was waiting for ya
I was waiting
I was waiting for you

traduzione

Non lo so
Cosa hai fatto
Ma mi hai fatto qualcosa
Tutti i miei dubbi sono scomparsi

ne avevo abbastanza
avevo rinunciato
Ho visto tutti i miei amici sposarsi
Solitario sotto il lampadario

Ho sempre tenuto alta la guardia
Non ero pronto per l’amore
Solo un battito nel mio cuore inutile

In panchina a guardare
Ma ora mi è chiaro
Per tutto questo tempo ti ho aspettato

Per te, oh
Per te, ooh-ooh, oh
Per te, oh
Per te, ooh-ooh, oh

ti stavo aspettando

Ora sei qui
Dalla mia parte
Guardati mentre mi sorridi
Il sole nel cielo non brilla così luminoso

Finalmente
Credo
In tutte queste storie d’amore
Verranno a trovarti quando sarà il momento

Ho sempre tenuto alta la guardia
Non ero pronto per l’amore
Solo un battito nel mio cuore inutile

In panchina a guardare
Ma ora mi è chiaro
Per tutto questo tempo ti ho aspettato

Per te, oh
Per te, ooh-ooh, oh
Per te, oh
Per te, ooh-ooh, oh

ti stavo aspettando

stavo aspettando
ti stavo aspettando
stavo aspettando
ti stavo aspettando
stavo aspettando
ti stavo aspettando
stavo aspettando
ti stavo aspettando

Ho sempre tenuto alta la guardia
Non ero pronto per l’amore
Solo un battito nel mio cuore inutile

In panchina a guardare
Ma ora mi è chiaro
Per tutto questo tempo ti ho aspettato
Per te, sì

stavo aspettando
ti stavo aspettando

stavo aspettando
ti stavo aspettando
stavo aspettando
ti stavo aspettando
stavo aspettando
ti stavo aspettando
stavo aspettando
ti stavo aspettando

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *