Pink – Lizzo: traduzione e testo canzone

Lizzo – Pink: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

When I wake up in my own pink world
I get up outta bed and wave to my home girls
Hey, Barbie (Hey), she’s so cool
All dolled up, just playin’ chess by the pool

Come on, we got important things to do
It’s her (Ayy), and her (Ayy)
And me, and you

In pink goes with everything
Beautiful from head to toe
I’m read’ to go, you know, you know
It’s pink
Good enough to drink
We like all the colors, but pink just looks so good on us

What you wearin’? Dress or suit?
Either way, that power looks so good on you
Hey, Barbie, I like your style
If that was really a mirror you’d see a perfect smile

Round and round and round and round and
That’s my Barbie (Go, Barbie, go, Barbie)
That’s my Barbie (Ooh, ooh, ooh)
That’s my Barbie (Go, Barbie, go, Barbie)
That’s my Barbie (Ooh, ooh, ooh)

Come on, we got important things to do
It’s her (Ayy), and her (Ayy)
And me (Ayy), and you

In pink goes with everything (Oh, yeah)
Beautiful from head to toe
I’m read’ to go, you know, you know
It’s pink (Pretty pink)
Good enough to drink (Oh, yeah)
We like all the colors but pink just looks so good on us

P, pretty
I, intelligent
N, never sad
K, cool
Hey, Midge
Nevermind

traduzione

Quando mi sveglio nel mio mondo rosa
Mi alzo dal letto e saluto le ragazze di casa
Ehi, Barbie (Ehi), è così bella
Tutto agghindato, sto solo giocando a scacchi in piscina

Andiamo, abbiamo cose importanti da fare
È lei (Ayy) e lei (Ayy)
E io, e te

In rosa va con tutto
Bello dalla testa ai piedi
Sono pronto per andare, lo sai, lo sai
È rosa
Abbastanza buono da bere
Ci piacciono tutti i colori, ma il rosa ci sta benissimo

Cosa indossi? Abito o completo?
Ad ogni modo, quel potere ti sta così bene
Ehi, Barbie, mi piace il tuo stile
Se quello fosse davvero uno specchio vedresti un sorriso perfetto

Giro e giro e giro e giro e
Questa è la mia Barbie (Vai, Barbie, vai, Barbie)
Questa è la mia Barbie (Ooh, ooh, ooh)
Questa è la mia Barbie (Vai, Barbie, vai, Barbie)
Questa è la mia Barbie (Ooh, ooh, ooh)

Andiamo, abbiamo cose importanti da fare
È lei (Ayy) e lei (Ayy)
E io (Ayy), e tu

In rosa va con tutto (Oh, sì)
Bello dalla testa ai piedi
Sono pronto per andare, lo sai, lo sai
È rosa (abbastanza rosa)
Abbastanza buono da bere (oh, sì)
Ci piacciono tutti i colori, ma il rosa ci sta proprio bene

P, carina
Io, intelligente
N, mai triste
K, bello
Ehi, Midge
Non importa