I Remember Everything – Zach Bryan, Kacey Musgraves: traduzione e testo canzone

Zach Bryan, Kacey Musgraves – I Remember Everything: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Rotgut whiskey’s gonna ease my mind
Beach towel rests on the dryin’ line
Do I remind you of your daddy in his ’88 Ford?
Labrador hangin’ out the passenger door
The sand from your hair is blowin’ in my eyes
Blame it on the beach, grown men don’t cry
Do you remember that beat down basement couch?
I’d sing you my love songs and you’d tell me about
How your mama ran off and pawned her ring
I remember, I remember everything

A cold shoulder at closing time
You were begging me to stay ‘til the sun rose
Strange words come on out
Of a grown man’s mouth when his mind’s broke
Pictures and passin’ time
You only smile like that when you’re drinking
I wish I didn’t, but I do
Remember every moment on the nights with you

You’re drinkin’ everything to ease your mind
But when the hell are you gonna ease mine?
You’re like concrete feet in the summer heat
That burns like hell when two souls meet
No, you’ll never be the man that you always swore
But I’ll remember you singin’ in that ’88 Ford

A cold shoulder at closing time
You were begging me to stay ‘til the sun rose
Strange words come on out
Of a grown man’s mouth when his mind’s broke
Pictures and passin’ time
You only smile like that when you’re drinking
I wish I didn’t, but I do
Remember every moment on the nights with you

Cold shoulder at closing time
You were begging me to stay ‘til the sun rose
Strange words come on out
Of a grown man’s mouth when his mind’s broke
Pictures and passin’ time
You only smile like that when you’re drinking
I wish I didn’t, but I do
Remember every moment on the nights with you

Rotgut whiskey’s gonna ease my mind
Beach towel rests on the dryin’ line
Do I remind you of your daddy in my ’88 Ford?
Labrador hangin’ out the passenger door

traduzione

Il whisky Rotgut mi tranquillizzerà la mente
Il telo mare è appoggiato sullo stendibiancheria
Ti ricordo tuo padre nella sua Ford dell’88?
Labrador che bazzica fuori dalla portiera del passeggero
La sabbia dei tuoi capelli mi soffia negli occhi
La colpa è della spiaggia, gli uomini adulti non piangono
Ti ricordi quel divano scadente nel seminterrato?
Ti canterei le mie canzoni d’amore e tu me ne parleresti
Come tua madre è scappata e ha impegnato il suo anello
Ricordo, ricordo tutto

Una spalla fredda all’orario di chiusura
Mi stavi implorando di restare fino al sorgere del sole
Vengono fuori parole strane
Della bocca di un uomo adulto quando la sua mente è distrutta
Immagini e tempo che passa
Sorridi così solo quando bevi
Vorrei non averlo fatto, ma lo faccio
Ricorda ogni momento delle notti con te

Stai bevendo di tutto per rilassarti la mente
Ma quando diavolo allenterai il mio?
Sei come i piedi di cemento nella calura estiva
Brucia come l’inferno quando due anime si incontrano
No, non sarai mai l’uomo che hai sempre giurato
Ma mi ricorderò che cantavi in quella Ford dell’88

Una spalla fredda all’orario di chiusura
Mi stavi implorando di restare fino al sorgere del sole
Vengono fuori parole strane
Della bocca di un uomo adulto quando la sua mente è distrutta
Immagini e tempo che passa
Sorridi così solo quando bevi
Vorrei non averlo fatto, ma lo faccio
Ricorda ogni momento delle notti con te

Spalla fredda all’orario di chiusura
Mi stavi implorando di restare fino al sorgere del sole
Vengono fuori parole strane
Della bocca di un uomo adulto quando la sua mente è distrutta
Immagini e tempo che passa
Sorridi così solo quando bevi
Vorrei non averlo fatto, ma lo faccio
Ricorda ogni momento delle notti con te

Il whisky Rotgut mi tranquillizzerà la mente
Il telo mare è appoggiato sullo stendibiancheria
Ti ricordo tuo padre nella mia Ford dell’88?
Labrador che bazzica fuori dalla portiera del passeggero

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *