Blessings – Nicki Minaj: traduzione e testo canzone

Nicki Minaj, Tasha Cobbs Leonard – Blessings: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I-I-I
Blessings, blessings, oh, blessings
On God, God, God
Woo
Sad Pony
God (BNYX)

There’s a river that I go to and it heals me
Recently became a mama and that thrills me
Even when the water’s rocky and it chills me
When he tells me to be still, somehow it stills me
Ah, ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah, ooh-ooh

Blessings, blessings, oh, blessings
On God, God, God
Blessings, blessings, oh, blessings
On God, God, God

I know I can really say, “I’m truly proud of you”
And no matter what they say, I never doubted you
I completely understand what you gotta do
Do what you gotta do
There’s a river that I go to and it heals me
My cup runneth over, it ain’t ever empty
Mm, when I’m gettin’ my own, I still have plenty
Stop beatin’ up on yourself, handle it gently

Blessings, blessings, oh, blessings
On God, God, God
Blessings, blessings, oh, blessings
On God, God, God

There’s a river that I run to when I’m empty
It keeps flowin’ every mornin’, grace and mercy
When I’m walkin’ through the valley, I’ll know how it feel
I will never be convinced that He’s not there, oh
Be courageous, He never changes
There’s a father who is present, and He sees us
Make no mistake about it, His name is Jesus (Jesus)

Blessings, blessings, oh, blessings
On God, God, God
Blessings, blessings, oh, blessings
On God, God, God
Ooh

And now it’s five, I get down on my knees and pray to you
I found my reason, your presence, I blow my faith for you
I saw the blessings come down and I start praisin’ you
You gave me spiritual gifts I was afraid to use
Ain’t never leave me
Always receives me
That’s why they can’t get me
I know that he’s always with me (He’s always with me)

Blessings, blessings, oh, blessings
Every single days
On God, God, God
He’s always with me
Blessings, blessings, oh, blessings
Every single day
On God, God, God

traduzione

Io-io-io
Benedizioni, benedizioni, oh, benedizioni
Su Dio, Dio, Dio
Corteggiare
Pony triste
Dio (BNYX)

C’è un fiume in cui vado e mi guarisce
Sono diventata mamma da poco e questo mi emoziona
Anche quando l’acqua è rocciosa e mi fa venire i brividi
Quando mi dice di stare fermo, in qualche modo mi calma
Ah, ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah, ooh-ooh

Benedizioni, benedizioni, oh, benedizioni
Su Dio, Dio, Dio
Benedizioni, benedizioni, oh, benedizioni
Su Dio, Dio, Dio

So che posso davvero dire: “Sono davvero orgoglioso di te”
E qualunque cosa dicano, non ho mai dubitato di te
Capisco perfettamente cosa devi fare
Fai quello che devi fare
C’è un fiume in cui vado e mi guarisce
La mia tazza trabocca, non è mai vuota
Mm, quando avrò il mio, ne avrò ancora un sacco
Smettila di rimproverarti, affronta la situazione con delicatezza

Benedizioni, benedizioni, oh, benedizioni
Su Dio, Dio, Dio
Benedizioni, benedizioni, oh, benedizioni
Su Dio, Dio, Dio

C’è un fiume verso cui corro quando sono vuoto
Continua a fluire ogni mattina, grazia e misericordia
Quando camminerò per la valle, saprò come ci si sente
Non sarò mai convinto che Lui non sia lì, oh
Sii coraggioso, Lui non cambia mai
C’è un padre che è presente e ci vede
Non commettere errori, il suo nome è Gesù (Gesù)

Benedizioni, benedizioni, oh, benedizioni
Su Dio, Dio, Dio
Benedizioni, benedizioni, oh, benedizioni
Su Dio, Dio, Dio
Ooh

E adesso sono le cinque, mi inginocchio e ti prego
Ho trovato la mia ragione, la tua presenza, soffio la mia fede per te
Ho visto le benedizioni scendere e ho iniziato a lodarti
Mi hai dato doni spirituali che avevo paura di usare
Non mi lascerai mai
Mi riceve sempre
Ecco perché non possono prendermi
So che è sempre con me (è sempre con me)

Benedizioni, benedizioni, oh, benedizioni
Ogni singolo giorno
Su Dio, Dio, Dio
È sempre con me
Benedizioni, benedizioni, oh, benedizioni
Ogni singolo giorno
Su Dio, Dio, Dio