Bop – Usher: traduzione e testo canzone

Usher – Bop: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I need your body, baby
Wanna feel your body, baby
I’ma kill your body, baby
Tonight

Lie on me
Baby, die on me
Don’t be shy on me
Keep your eyes on me

Been a minute
Two months to be exact
And I miss you, baby, in fact
Driving me crazy, baby

So, why don’t we just go somewhere
Where me and you can iron it out?
Flat iron it out

‘Cause I miss you in the morning
And I miss you in the afternoon
Girl, I miss you in the evenings
Girl, I miss you like I never knew

Girl, I miss you like Jodeci
Girl, I miss you like Pac
Girl, I miss you like Aaliyah
Come back and make this song stop

Don’t let this turn into a bop
Don’t let this turn into a bop, no, no
Don’t let this turn into a bop

Mi amor, te adoro
Can’t get you out my mind
I think about you all the time
Some days I lay in the dark
And stay in the blind
You ain’t moonwalking ‘cross my heart like young Michael
Still can’t accept that loss like Mike Tyson
Friends chiming in, got you undecided
Hit that “Defrost” for the kid, un-ice it

Done reminiscing
And ain’t get no more attention from it
Texting, “Goodbye, my old friend.”
Oh, no. There I go lying again

Been a minute
Two months to be exact
And I miss you, baby, in fact
Driving me crazy, yeah

‘Cause I miss you in the morning
Girl, I miss you in the afternoon
Girl, I miss you in the evenings
Girl, I miss you like I never knew

Girl, I miss you like Jodeci
Girl, I miss you like Pop
Girl, I miss you like Aaliyah
Come back and make this song stop

Don’t let this turn into a bop
Don’t let this turn into a bop, no, no
Don’t let this turn into a bop

Oh baby, ooh
Know you really shuttin’ me out
Go ahead and shut me down for good
Don’t have me lingering
My pretty little thing
Know I couldn’t be
Everything that you needed
Give me a chance
I just wanna be your man again
I just wanna be in the plan again
I just wanna be, ooh
Anything you want me to do

Don’t let this turn into a bop
Don’t let this turn into a bop, no, no
Don’t let this turn into a bop
Don’t let this turn into a bop

traduzione

Ho bisogno del tuo corpo, tesoro
Voglio sentire il tuo corpo, tesoro
Ucciderò il tuo corpo, tesoro
Stasera

Mentimi
Tesoro, muori per me
Non essere timido con me
Tieni gli occhi su di me

È passato un minuto
Due mesi per l’esattezza
E mi manchi, tesoro, in effetti
Mi fai impazzire, tesoro

Allora perché non andiamo da qualche parte?
Dove io e te possiamo sistemare le cose?
Stiralo

Perché mi manchi la mattina
E mi manchi nel pomeriggio
Ragazza, mi manchi la sera
Ragazza, mi manchi come non ho mai saputo

Ragazza, mi manchi come Jodeci
Ragazza, mi manchi come Pac
Ragazza, mi manchi come Aaliyah
Torna indietro e fai fermare questa canzone

Non lasciare che questo diventi un bop
Non lasciare che questo diventi un bop, no, no
Non lasciare che questo diventi un bop

Mi amor, te adoro
Non riesco a toglierti dalla mente
ti penso tutto il tempo
Alcuni giorni giacevo al buio
E resta alla cieca
Non stai facendo il moonwalking sul mio cuore come il giovane Michael
Non riesco ancora ad accettare quella perdita come Mike Tyson
Gli amici che intervengono ti rendono indeciso
Premi quel “Scongelamento” per il bambino, scongelalo

Basta ricordare
E non riceverò più alcuna attenzione da ciò
Mandando un messaggio: “Arrivederci, mio vecchio amico”.
Oh no. Ecco che mentisco di nuovo

È passato un minuto
Due mesi per l’esattezza
E mi manchi, tesoro, in effetti
Mi fa impazzire, sì

Perché mi manchi la mattina
Ragazza, mi manchi nel pomeriggio
Ragazza, mi manchi la sera
Ragazza, mi manchi come non ho mai saputo

Ragazza, mi manchi come Jodeci
Ragazza, mi manchi come papà
Ragazza, mi manchi come Aaliyah
Torna indietro e fai fermare questa canzone

Non lasciare che questo diventi un bop
Non lasciare che questo diventi un bop, no, no
Non lasciare che questo diventi un bop

Oh tesoro, ooh
Lo so, mi stai davvero escludendo
Vai avanti e chiudimi per sempre
Non permettermi di indugiare
La mia piccola cosa carina
So che non potrei esserlo
Tutto ciò di cui avevi bisogno
Mi dia una possibilità
Voglio solo essere di nuovo il tuo uomo
Voglio solo rientrare nel piano
Voglio solo essere, ooh
Qualunque cosa tu voglia che faccia

Non lasciare che questo diventi un bop
Non lasciare che questo diventi un bop, no, no
Non lasciare che questo diventi un bop
Non lasciare che questo diventi un bop