ATARI – Danna Paola: traduzione e testo canzone

Danna Paola – ATARI: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Pre-Coro]
Sex with your body, hoy soy para ti
Te quiero sentir y sabes que tienes la llave
¿Qué hacemos aquí? Hoy me toca a mi
Y sabes que quiero tu body
No voy a mentir, tengo que admitir
Que quiero sex with your body
Fuck with your body

[Coro]
Hoy amanecí con ganas de mojarme
Tú mi mar caribe para revolcarme, nadarte
Grábate un video para recordarme
Una fantasía para no olvidarme y en tu mente quedarme

[Refrán]
Honey, te quiero solo pa’ mí
Que hagas de mí un tsunami, corras como Ferrari
Honey, juégame como Atari
Fúmame como mari, cómeme como candy

[Verso]
Que te vayas low, low, low
De arriba a abajo como yo, yo, yo
Hazme sentir que tengo el cielo, -lo
Ve con tus manos derritiéndolo

[Coro]
Hoy amanecí con ganas de mojarme
En tu mar caribe voy a revolcarme
Yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Grábate un video para recordarme
Una fantasía para no olvidarme y en tu mente quedarme

[Post-Coro]
Sex with your body, hoy soy para ti
Te quiero sentir y sabes que tienes la llave
¿Qué hacemos aquí? Hoy me toca a mi
Y sabes que quiero tu body
No voy a mentir, tengo que admitir
Que quiero sex with your body
Fuck with your body

[Refrán]
Honey, te quiero solo pa’ mí
Que hagas de mí un tsunami, corras como Ferrari
Honey, juégame como Atari
Fúmame como mari, cómeme como candy

traduzione

[Pre-ritornello]
Sesso con il tuo corpo, oggi sono per te
Voglio sentirti e tu sai che hai la chiave
Cosa stiamo facendo qui? Oggi è il mio turno
E sai che voglio il tuo body
Non mentirò, devo ammetterlo
Voglio fare sesso con il tuo corpo
Fanculo con il tuo corpo

[Coro]
Oggi mi sono svegliato con la voglia di bagnarmi
Tu, il mio mare caraibico in cui sguazzare, nuotare
Fai un video per ricordarmelo
Una fantasia per non dimenticarmi e rimanere nella tua mente

[Detto]
Tesoro, ti amo solo per me
Fammi uno tsunami, corri come la Ferrari
Tesoro, giocami come Atari
Fumami come Mari, mangiami come una caramella

[Versetto]
Lasciati andare basso, basso, basso
Da cima a fondo come me, me, me
Fammi sentire come se avessi il paradiso, -lo
Vai con le mani a scioglierlo

[Coro]
Oggi mi sono svegliato con la voglia di bagnarmi
Nel tuo mare dei Caraibi sguazzerò
Si si si
Oh sì, sì, sì
Fai un video per ricordarmelo
Una fantasia per non dimenticarmi e rimanere nella tua mente

[Post-Ritornello]
Sesso con il tuo corpo, oggi sono per te
Voglio sentirti e tu sai che hai la chiave
Cosa stiamo facendo qui? Oggi è il mio turno
E sai che voglio il tuo body
Non mentirò, devo ammetterlo
Voglio fare sesso con il tuo corpo
Fanculo con il tuo corpo

[Detto]
Tesoro, ti amo solo per me
Fammi uno tsunami, corri come la Ferrari
Tesoro, giocami come Atari
Fumami come Mari, mangiami come una caramella