Seeds – Bon Jovi: traduzione e testo canzone

Bon Jovi – Seeds: traduzione e testo canzone

 

Seeds è una canzone di Bon Jovi contenuta nell’album Forever.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Leggi anche —> Forever – Bon Jovi: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album

testo

There’s a deep crack in the sidewalk
Near the park bench on my street
If you don’t trip, you’ll walk by it
There’s a whole world we don’t see

You don’t have to fix what is broken
You only get better at coping
The road don’t always know where it’s going
We keep rolling and rolling and rolling

We’re seeds trying to find our place in the weeds
Busting through the cracks in the street
We keep reaching for light, reaching for light
We’re seeds, even if we fall like the leaves
Busting through the cracks in the street
We keep reaching for light, reaching for light

There’s a sadness in the seasons
Like the friends who come and go
The heartbreak, the glory
Each writing their story
We’ll never get to know

Be happy for the tears that you’re crying
The cracks are where we let all the light in
Put yourself out there in the open
Just keep growing and growing and growing

We’re seeds trying to find our place in the weeds
Busting through the cracks in the street
We keep reaching for light, reaching for light
We’re seeds, even if we fall like the leaves
Busting through the cracks in the street
We keep reaching for light, reaching for light

Be happy for the tears that you’re crying
Cracks are where we let all the light in
Put yourself out there in the open
Just keep growing and growing and growing

We’re seeds trying to find our place in the weeds
Busting through the cracks in the street
We keep reaching for light, reaching for light
We’re seeds, even if we fall like the leaves
Busting through the cracks in the street
We keep reaching for light, reaching for light

traduzione

C’è una profonda crepa nel marciapiede
Vicino alla panchina del parco sulla mia strada
Se non inciampi, ci camminerai accanto
C’è tutto un mondo che non vediamo

Non devi aggiustare ciò che è rotto
Diventi solo migliore nell’affrontare la situazione
La strada non sempre sa dove sta andando
Continuiamo a rotolare, rotolare e rotolare

Siamo semi che cercano di trovare il nostro posto tra le erbacce
Sfondare le crepe della strada
Continuiamo a cercare la luce, a raggiungere la luce
Siamo semi, anche se cadiamo come le foglie
Sfondare le crepe della strada
Continuiamo a cercare la luce, a raggiungere la luce

C’è una tristezza nelle stagioni
Come gli amici che vanno e vengono
Il crepacuore, la gloria
Ognuno scrivendo la propria storia
Non lo sapremo mai

Sii felice per le lacrime che stai piangendo
Le crepe sono i luoghi in cui lasciamo entrare tutta la luce
Mettiti allo scoperto
Continua a crescere, crescere e crescere

Siamo semi che cercano di trovare il nostro posto tra le erbacce
Sfondare le crepe della strada
Continuiamo a cercare la luce, a raggiungere la luce
Siamo semi, anche se cadiamo come le foglie
Sfondare le crepe della strada
Continuiamo a cercare la luce, a raggiungere la luce

Sii felice per le lacrime che stai piangendo
Le crepe sono i punti in cui lasciamo entrare tutta la luce
Mettiti allo scoperto
Continua a crescere, crescere e crescere

Siamo semi che cercano di trovare il nostro posto tra le erbacce
Sfondare le crepe della strada
Continuiamo a cercare la luce, a raggiungere la luce
Siamo semi, anche se cadiamo come le foglie
Sfondare le crepe della strada
Continuiamo a cercare la luce, a raggiungere la luce

Bon Jovi è una delle band di rock più iconiche e di successo degli ultimi 40 anni. La band è stata fondata nel 1983 da Jon Bon Jovi, il chitarrista Richie Sambora, il tastierista David Bryan e il batterista Tico Torres. Con brani che sono diventati instantaneamente famosi come “Livin’ on a Prayer”, “You Give Love a Bad Name” e “It’s My Life”, Bon Jovi ha venduto oltre 100 milioni di dischi in tutto il mondo ed è considerato una delle band più influenti della storia del rock.

La musica di Bon Jovi è una miscela di rock, pop e hard rock che si distingue per le potenti performance vocali di Jon Bon Jovi e per le chitarre melodiche di Richie Sambora. La band è stata in grado di reinventarsi nel corso degli anni, passando dal glam rock degli anni ’80 al rock più melodico degli anni ’90 e 2000, mantenendo sempre un seguito fedele di fan in tutto il mondo. Bon Jovi è noto anche per i suoi testi che affrontano temi come l’amore, la speranza, il dolore e la resilienza.

Uno dei motivi principali del successo di Bon Jovi è il loro incredibile talento dal vivo. La band è famosa per le sue energiche esibizioni dal vivo e per i loro concerti che durano spesso oltre due ore. Jon Bon Jovi è un frontman carismatico che sa coinvolgere il pubblico e trasmettere energia e passione attraverso la sua voce potente e emotiva. La chitarra di Richie Sambora è un’altra componente chiave del sound della band, con i suoi assoli virtuosi e le sue melodie che rendono le canzoni di Bon Jovi subito riconoscibili.

Negli anni ’80 e ’90, Bon Jovi ha dominato le classifiche di tutto il mondo con hit come “Wanted Dead or Alive”, “Bad Medicine” e “Always”. Negli anni 2000, la band ha continuato a mantenere il proprio successo grazie a brani come “It’s My Life” e “Have a Nice Day”. Anche se la band ha avuto alcuni cambiamenti nella formazione nel corso degli anni, Jon Bon Jovi e Tico Torres sono rimasti gli unici membri originali sin dall’inizio della band.

Bon Jovi è stato introdotto nella Rock and Roll Hall of Fame nel 2018 e continua a essere una delle band più amate e rispettate nel mondo della musica. Con una discografia che include oltre una dozzina di album di studio e molti premi e riconoscimenti, Bon Jovi ha lasciato un’impronta indelebile nel rock e nella cultura popolare. La band ha dimostrato di essere capace di adattarsi ai cambiamenti del mercato musicale nel corso degli anni, rimanendo sempre fedele alla propria identità musicale e ai propri valori. Bon Jovi è una leggenda del rock che continua a incantare il pubblico in tutto il mondo con la loro musica e le loro prestazioni dal vivo straordinarie.

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *