La Combi Versace – Rosalía: traduzione e testo canzone

Rosalía ft. Tokischa- La Combi Versace: traduzione e testo canzone

 

La Combi Versace è una canzone di Rosalía con Tokischa contenuta nell’album Motomami.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Leggi anche —> MOTOMAMI – ROSALÍA: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album

testo

Juntas por la noche, puestas pa’l derroche
Tu pelo azabache, la combi’ Versace
Juntas por la noche, puestas pa’l derroche
Tu pelo azabache, la combi’ Versace

¿Qué fue, qué fue, qué fue?

Vestida con colabo’ (Margiela colabo’)
Medusa arriba y abajo (Carla Bruni, wo-woh)
Donatella friendzy (Kilos, kilos de tela)
Soltando los Benjis (Cheques, cheques)

OG party con la Fania (Jerry Masucci)
Jangueando con salseros (Tito, Willie)
Bendicen todas mis canciones
Para que tú te enamores

Juntas por la noche, puestas pa’l derroche
Tu pelo azabache, la combi’ Versace
Juntas por la noche, puestas pa’l derroche
Tu pelo azabache, la combi’ Versace

(¿Cómo es que fue?)

Rusi season coming (Expensiva)
Uzi y Albinoni
FaceTime con Milano (Tim Cook)
Dios bendiga a Gianni (Flores para Gianni)

Más fría que tu baby mama
Nos fuimos 7:30
Llego a la Met en pony
Pa’ que tú te enamores

Juntas por la noche, puestas pa’l derroche
Tu pelo azabache, la combi’ Versace
Juntas por la noche, puestas pa’l derroche
Tu pelo azabache, la combi’ Versace

Estilazo Versace saliendo del callejón
Desfilamos Dior custom en el colmadón
Con la tanga Gucci en una cola de motor
Me llevo todo el mall monta’ en un camión

Combino el rojo con el rosa
Vestida de blanco
Me visto de novia
Pero no soy tu esposa

Las tenis Valentino
Y bizcocho de Moschino
Gargantilla de zafiro
Con diamante azul marino

Y si hoy llevo la ropa fake, es porque soy la más real
Bish, me creo Dapper Dan
Me doy un flow de paca, me veo original
Soy la marca más cara que tú no vas a poder capear

Juntas por la noche, puestas pa’l derroche
Tu pelo azabache, la combi’ Versace
Juntas por la noche, puestas pa’l derroche
Tu pelo azabache, la combi’ Versace

Se me ve el culo en Versace
Fue-fuera del bajo mundo, fuera
Cheque, che-
Fuera, fuera, fuera
Fuera, fuera, fuera
Cheque, che-
Se me ve el culo en Versace
Se me ve el culo en Versace
Cheque, che-

traduzione

Insieme di notte, butta via i rifiuti
I tuoi capelli corvini, la combinazione Versace
Insieme di notte, butta via i rifiuti
I tuoi capelli corvini, la combinazione Versace

Cos’era, cos’era, cos’era?

Vestita di colabo’ (Margiela colabo’)
Medusa su e giù (Carla Bruni, wo-woh)
Donatella friendly (Chili, chili di stoffa)
Far cadere i Benji (assegni, controlli)

Festa OG con Fania (Jerry Masucci)
Uscire con i salseros (Tito, Willie)
benedici tutte le mie canzoni
per farti innamorare

Insieme di notte, butta via i rifiuti
I tuoi capelli corvini, la combinazione Versace
Insieme di notte, butta via i rifiuti
I tuoi capelli corvini, la combinazione Versace

(Come mai è stato?)

Stagione Rusi in arrivo (costoso)
Uzi e Albinoni
FaceTime con Milano (Tim Cook)
Dio benedica Gianni (Fiori per Gianni)

più freddo della tua piccola mamma
siamo partiti alle 7:30
Arrivo al Met su un pony
In modo che ti innamori

Insieme di notte, butta via i rifiuti
I tuoi capelli corvini, la combinazione Versace
Insieme di notte, butta via i rifiuti
I tuoi capelli corvini, la combinazione Versace

Versace alla moda che esce dal vicolo
Sfilamo l’abitudine di Dior nel colmadón
Con il perizoma Gucci in coda a motore
Faccio tutto il giro del centro commerciale su un camion

Abbino il rosso con il rosa
vestito di bianco
Mi vesto da sposa
Ma non sono tua moglie

Le sneakers Valentino
E la torta Moschino
girocollo in zaffiro
Con diamante blu navy

E se oggi indosso vestiti finti è perché sono il più reale
Bish, penso di essere Dapper Dan
Mi do un flusso di paca, sembro originale
Sono il marchio più costoso che non sarai in grado di sopportare

Insieme di notte, butta via i rifiuti
I tuoi capelli corvini, la combinazione Versace
Insieme di notte, butta via i rifiuti
I tuoi capelli corvini, la combinazione Versace

Puoi vedere il mio culo in Versace
Fuori dagli inferi, fuori
Controlla, controlla-
fuori, fuori, fuori
fuori, fuori, fuori
Controlla, controlla-
Puoi vedere il mio culo in Versace
Puoi vedere il mio culo in Versace
Controlla, controlla-

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *