Avalanche – Thirty Seconds to Mars: traduzione e testo canzone

Thirty Seconds to Mars – Avalanche: traduzione e testo canzone

Avalanche è una canzone dei Thirty Seconds to Mars contenuta nell’album It’s The End Of The World But It’s A Beautiful Day.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Time, time to live our lives
Set the world on fire
From the ashes, we will rise
Hey

You better run fast or get caught in the avalanche (Oh)
Gotta break some rules if you ever wanna win the game (Oh)
Never say no, never ever get to Neverland (Oh)
You better run fast or get caught in the avalanche (Hey)

Oh my God, where are you?
The crimes and sins of everyone
We’re covered in blood from the battles
We’ll cry as one

Life, don’t let it pass you by
Open up your eyes
And from the ashes, you will rise
Hey

Better run fast or get caught in the avalanche (Oh)
Gotta break some rules if you ever wanna win the game (Oh)
Never say no, never ever get to Neverland (Oh)
Better run fast or get caught in the avalanche (Hey)

Oh my God, where are you?
The crimes and sins of everyone
We’re covered in blood from the battles
We’ll cry as one

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Better run fast or get caught in the avalanche (Avalanche)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
You better run fast or get caught in the avalanche (Avalanche)

Time, time to live our lives
Set the world on fire
From the ashes, we will rise

traduzione

Tempo, tempo per vivere la nostra vita
Dai fuoco al mondo
Dalle ceneri risorgeremo
EHI

Faresti meglio a correre veloce o rimanere intrappolato nella valanga (Oh)
Devi infrangere alcune regole se mai vuoi vincere la partita (Oh)
Non dire mai di no, non arrivare mai a Neverland (Oh)
Faresti meglio a correre veloce o rimanere intrappolato nella valanga (Ehi)

Oh mio Dio, dove sei?
I crimini e i peccati di tutti
Siamo coperti del sangue delle battaglie
Piangeremo come uno solo

Vita, non lasciarti sfuggire
Apri gli occhi
E dalle ceneri risorgerai
EHI

Meglio correre veloce o rimanere intrappolati nella valanga (Oh)
Devi infrangere alcune regole se mai vuoi vincere la partita (Oh)
Non dire mai di no, non arrivare mai a Neverland (Oh)
Meglio correre veloce o rimanere intrappolati nella valanga (Ehi)

Oh mio Dio, dove sei?
I crimini e i peccati di tutti
Siamo coperti del sangue delle battaglie
Piangeremo come uno solo

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Meglio correre veloce o rimanere intrappolati nella valanga (Avalanche)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Faresti meglio a correre veloce o rimanere intrappolato nella valanga (Avalanche)

Tempo, tempo per vivere la nostra vita
Dai fuoco al mondo
Dalle ceneri risorgeremo