RITUAL – Myke Towers: traduzione e testo canzone
Myke Towers – RITUAL: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Young Kingz, baby
Ella no sigue moda’, es de las que ponen las tendencia’
Cuando se dejó fue el día del independencia
Te hablo claro, tú no tiene’ competencia
Me puse pa’ ti sin pensar en las consecuencia’
¿Dónde andaba’? Que me saliste de la nada
Pero te salió la jugada
Si me preguntan, no sé nada
Pa’ disimular, gafa’ Prada
A mí no me va a importar (Nah, nah, nah, nah, nah)
Si tú tiene’ pretendiente’, si tú tiene’ más gente detrá’ (Más gente detrá’)
El que va a hacerla la hace y eso ya no se puede evitar (Oh-woh-oh-oh)
Los inciensos con las vela’, pa’ chingarme ella tiene un ritual (Ella tiene un ritual)
Después que nos devoramos su camino coge cada cual
Pa’ ubicarme ella siempre tira pa’l cámara
Le revuelco las sábana’ en la recámara
Prende y que el humo salga por la ventana, ma
Se desahogó sin preguntarle na’
Su amor platónico dice ni que soy yo
La llamé anónimo y ella me respondió
No juro en vano, pero ante Dios
Tú ‘tás mucho mejor que la anterior
La jugada se te dio, ella también se envolvió
Dijo que no se venía, adivina quién volvió
A mí me gusta abrirla como un acordeón
Ante’ andaba suelta, pero ya se recogió
Cara de nena buena, no me engaña
Si la ven conmigo, la regañan
Le llego disfraza’o del hombre araña
Me presto pa’ todas sus mala’ maña’
A mí no me va a importar (Nah, nah, nah, nah, nah)
Si tú tiene’ pretendiente’, si tú tiene’ más gente detrá’ (Más gente detrá’)
El que va a hacerla la hace y eso ya no se puede evitar (Oh-woh-oh-oh)
Los inciensos con las vela’, pa’ chingarme ella tiene un ritual (Ella tiene un ritual)
Después que nos devoramos su camino coge cada cual
Actúo como que no la pienso
Pero me la imagino en el Ferrari Enzo
Quiere acción no romance ni suspenso
Si me chinga rico, la recompenso
Cartera Goyard, pulsera Cartier
Pa’l cuerpo el perfume Jean Paul de Gaultier
Quiere que a mi paso recorra su piel
Yo la conocí, parece que fue antier
Ella no sigue moda’, es de las que ponen las tendencia’
Cuando se dejó fue el día del independencia
Te hablo claro, tú no tiene’ competencia
Me puse pa’ ti sin pensar en las consecuencia’
¿Dónde andaba’? Que me saliste de la nada
Pero te salió la jugada
Si me preguntan, no sé nada
Pa’ disimular, gafa’ Prada
traduzione
Giovane Kingz, tesoro
Non segue la moda, è una di quelle che dettano tendenza.
Quando fu lasciato era il giorno dell’indipendenza
Ti parlo chiaramente, non hai concorrenza
Ti ho difeso senza pensare alle conseguenze
Dov’era’? che sei venuto dal nulla
Ma hai avuto la mossa
Se me lo chiedi, non so niente
Per nascondere, occhiali Prada
Non mi importerà (Nah, nah, nah, nah, nah)
Se hai un corteggiatore, se hai più persone dietro di te (Più persone dietro di te)
Colui che lo farà lo fa e questo non può più essere evitato (Oh-woh-oh-oh)
L’incenso con le candele, per scoparmi ha un rituale (Ha un rituale)
Dopo aver divorato a modo nostro, ognuno prende
Per localizzarmi scatta sempre davanti alla telecamera
Rivolgo le lenzuola in camera da letto
Accendila e lascia che il fumo esca dalla finestra, mamma
Si sfogò senza chiedere nulla
Il suo amore platonico non dice nemmeno che sono io
L’ho chiamata in anonimo e lei mi ha risposto
Non giuro invano, ma davanti a Dio
Sei molto meglio del precedente
Il trasloco ti è stato dato, anche lei è stata coinvolta
Ha detto che non sarebbe venuto, indovina chi è tornato?
Mi piace aprirlo come una fisarmonica
Ante’ era sciolto, ma si era già ripresa
Bella faccia da bambino, non prendermi in giro
Se la vedono con me, la sgridano
È arrivato vestito da Spider-Man
Mi prendo a tutti i tuoi brutti scherzi
Non mi importerà (Nah, nah, nah, nah, nah)
Se hai un corteggiatore, se hai più persone dietro di te (Più persone dietro di te)
Colui che lo farà lo fa e questo non può più essere evitato (Oh-woh-oh-oh)
L’incenso con le candele, per scoparmi ha un rituale (Ha un rituale)
Dopo aver divorato a modo nostro, ognuno prende
Mi comporto come se non ci pensassi
Ma la immagino nella Ferrari Enzo
Vuoi azione, non romanticismo o suspense.
Se mi scopa ricco, la ricompenserò
Portafoglio Goyard, braccialetto Cartier
Profumo Jean Paul de Gaultier per il corpo
Vuole che io cammini attraverso la sua pelle mentre passo
L’ho conosciuta, sembra ieri
Non segue la moda, è una di quelle che dettano tendenza.
Quando fu lasciato era il giorno dell’indipendenza
Ti parlo chiaramente, non hai concorrenza
Ti ho difeso senza pensare alle conseguenze
Dov’era’? che sei venuto dal nulla
Ma hai avuto la mossa
Se me lo chiedi, non so niente
Per nascondere, occhiali Prada
