Trouble – Laufey: traduzione e testo canzone
Laufey – Trouble: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I’ve been having trouble sleeping
Trouble dreaming, trouble being
I’ve been seeing double
Black and blue
The trouble is we never were
More than friends
Just a blur
I’ve been havin’ trouble
Standing tall
Reaching for my phone
Just to have no one to call
Trouble with my momma
Asking how I am
How can I tell her, I’m crying ‘bout a man
That’s the trouble with having something to lose
I’ve been having trouble without you
I’ve been feeling foolish lately
My sister said don’t be a baby
Someday you’ll have something real to lose
I can’t help the way I feel
‘Cause for me, oh this was real
Oh, every kind of trouble
Standin’ tall
Honestly, it’s trouble with anything at all
Talkin’ to my momma
Asking how I am
I don’t want to tell her, I’m crying ‘bout a man
That’s the trouble with having something to lose
I’ve been havin’ trouble without you
That’s the trouble with having something to lose
I’ve been havin’ trouble without you
traduzione
Ho problemi a dormire
Guai a sognare, guai a essere
Ci vedo doppio
Nero e blu
Il problema è che non lo siamo mai stati
Più che amici
Solo una sfocatura
Ho avuto dei problemi
A testa alta
Prendo il telefono
Solo per non avere nessuno da chiamare
Problemi con mia mamma
Mi chiedo come sto
Come posso dirglielo, sto piangendo per un uomo
Questo è il problema di avere qualcosa da perdere
Ho avuto problemi senza di te
Mi sento stupido ultimamente
Mia sorella ha detto di non fare il bambino
Un giorno avrai qualcosa di reale da perdere
Non posso fare a meno di come mi sento
Perché per me, oh, questo era reale
Oh, ogni tipo di problema
In piedi a testa alta
Onestamente, sono problemi con qualsiasi cosa
Sto parlando con mia mamma
Mi chiedo come sto
Non voglio dirglielo, sto piangendo per un uomo
Questo è il problema di avere qualcosa da perdere
Ho avuto problemi senza di te
Questo è il problema di avere qualcosa da perdere
Ho avuto problemi senza di te
