liMOusIne – Bring Me The Horizon: traduzione e testo canzone
Bring Me The Horizon, AURORA – liMOusIne: traduzione e testo canzone
liMOusIne è una canzone dei Bring Me The Horizon con AURORA contenuta nell’album POST HUMAN: NeX Gen.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Drag me down some more
Get me low like a basement
I hope that you wrote
All your songs for me
On my last nerve
Burnt out all my veins
Blue angels trying to sacrifice the shame
Soul crushing going back around the turn again
Cut my teeth on a diamond till it’s rough
Feeling good but it’s never good enough
Got a bellyache crawling in my guts again
Come closer
I’ll swallow the bile for you
Don’t want closure
I’ll stitch myself up alone
Drag me down some more
Get me low like a basement
I hope that you wrote
All your songs for me
Kiss the ground I walk
I’m a fool for you
In a rut
Belted up
In the limousine
Hop inside
Take a ride to the top
We can brake
But we’re never gonna stop
Got a death wish tugging on my sleeves again
Roll over
I’ll tickle that spot for you
It’s not over
Didn’t want to let go
Drag me down some more
Get me low like a basement
I hope that you wrote
All your songs for me
Kiss the ground I walk
I’m a fool for you
In a rut
Belted up
In the limousine
So lock all the doors
Cos I’m insecure
Let’s get out of here
What the fuck you waiting for?
Do you like the way your skin crawls?
How it makes your body twitch?
Does it make you sick?
Does it make you sick?
Does it make you sick?
Sick
traduzione
Trascinami ancora un po’ giù
Portami giù come un seminterrato
Spero che tu abbia scritto
Tutte le tue canzoni per me
Sul mio ultimo nervo
Mi ha bruciato tutte le vene
Angeli blu che cercano di sacrificare la vergogna
L’anima è schiacciante tornando di nuovo indietro
Tagliare i miei denti su un diamante fino a renderlo grezzo
Mi sento bene ma non è mai abbastanza
Ho di nuovo un mal di pancia che mi striscia nelle viscere
Avvicinati
Ingoierò la bile per te
Non voglio la chiusura
Mi ricucirò da solo
Trascinami ancora un po’ giù
Portami giù come un seminterrato
Spero che tu abbia scritto
Tutte le tue canzoni per me
Bacia la terra su cui cammino
sono uno sciocco per te
In una routine
Allacciato la cintura
Nella limousine
Salta dentro
Fate un giro fino in cima
Possiamo frenare
Ma non ci fermeremo mai
Ho di nuovo un desiderio di morte che mi tira sulle maniche
Rotolare
Ti solleticherò quel punto
Non è finita
Non volevo lasciar andare
Trascinami ancora un po’ giù
Portami giù come un seminterrato
Spero che tu abbia scritto
Tutte le tue canzoni per me
Bacia la terra su cui cammino
sono uno sciocco per te
In una routine
Allacciato la cintura
Nella limousine
Quindi chiudi tutte le porte
Perché sono insicuro
Andiamocene da qui
Che cazzo stai aspettando?
Ti piace il modo in cui ti accappona la pelle?
Come fa contrarre il tuo corpo?
Ti fa star male?
Ti fa star male?
Ti fa star male?
Malato